你作为一个个人，也会解决一部分问题。
那只处理了一部分问题。
关于第一部分问题，世界上很多地方都存在渔业纠纷。
On your first question, fishery disputes are not exclusive to this area.
然后根据这个估计式，将问题化成求解一个条件变分问题。
Using this estimate, it may be simplified to solve a problem of the conditional variation.
还有一部分问题，就是可能会问我为什么会跨专业读取学位。
Part of the problem there is that might ask me why I read the cross-professional degree.
雅虎网站上的用户在几分钟内回答了其中一部分问题，还在考试时间之内。
Users on the Yahoo site posted answers to some of the questions within minutes, in time to be used for the exam.
工作中遇到的偶然事件只是其中一部分问题，而问题的关键更多在于共和党联盟的分崩离析。
There is more than happenstance at work, but less than the break-up of the Republican coalition.
为了获得精确的结果，需要一个全面的解决方案，通过使用基准测试框架可以解决一部分问题。
To obtain accurate results, you need a thorough command of these issues, possibly by using a benchmarking framework that addresses some of them.
虽然他最重要的著作《真理的探索》涉及诸多的话题，但他最出名的理论是为解决笛卡尔心物二分问题而提出的偶因论。
Although his principal work, The Search after Truth covers a wide variety of topics, Malebranche is remembered principally for his theory of occasionalism as a solution to Descartes' mindbody problem.
我将十分乐意为他们解决任何问题。
I'll be only too pleased to help them out with any questions.
我们对推动某些问题的进展十分关注，很想就此发表我们的意见。
We were interested in pushing forward certain issues and getting up on our soapbox about them.
这些问题在9月份变得十分尖锐，当时台里有5名记者被解雇。
These problems came to a head in September when five of the station's journalists were fired.
在当前对联邦赤字的担忧中，“伸手摘星”的尝试似乎是一种可有可无的奢侈——似乎只要一年省下千分之一的预算就能解决我们的问题。
Amid the current concerns about the federal deficit, reaching toward the stars seems a dispensable luxury—as if saving one-thousandth of a single year's budget would solve our problems.
堕胎是个令人情绪十分激动的问题。
我十分乐意讨论这个问题。
她十分害怕过去的问题总有一天又会来困扰她。
She was terrified that one day her past problems would catch up with her.
我们已经十分详尽地讨论了这个问题。
这个问题十分重要，我们疏忽不得。
This issue was of such importance that we could not afford to ignore it.
从全局来看，我个人的问题并非十分重要。
My personal problems are not really important in the overall scheme of things.
新的法律十分有助于解决这一问题。
这个问题分两个部分。
政府在欧洲问题上政策十分混乱。
问题解决了，客户十分满意。
The affair was settled to the complete satisfaction of the client.
噪声污染是个十分严重的问题，已经引起了全社会的关注。
Noise pollution is such a serious problem that it has aroused concerns from the whole society.
第十个问题十分难。
在展示的最后一部分，我们关注的是什么问题？
In the last section of the presentation, what problems are we focusing on?
在回答听众关于他对雅虎哪一部分感兴趣的问题时，马云说到：“整个雅虎”。
"The whole piece of Yahoo," Jack Ma said in answer to a question from the audience about what part of Yahoo he was interested in.
事实上，“变得更有效率”是问题的一部分。
事实上，“变得更有效率”是问题的一部分。
应用推荐