我们五分钟后便气喘吁吁了。
离开马赫岛十五分钟后，我们在一块草地临时飞机跑道上降落了。
We landed on a grass airstrip, fifteen minutes after leaving Mahe.
几分钟后我们的眼睛就适应了黑暗。
我们将在16分钟后准时在巴黎降落。
We shall be landing in Paris in sixteen minutes, exactly on time.
30分钟后，我们将在停车场再一次集合。
三十分钟后我们会看到瀑布。
十五分钟后就天黑了——如果他们愿意，就让他们跟着我们吧。
It will be dark in fifteen minutes—and then let them follow us if they want to.
几分钟后，我们将再回到这一点上。
每次我们得分，几分钟后便被追上。
五分钟后，我们将培根或面包放在表面5秒、30秒或60秒，然后检测转移到食物上的细菌数量。
Five minutes after that, we placed either bacon or bread on the surface for 5, 30 or 60 seconds, and then measured the number of bacteria transferred to the food.
我们到达工厂大门时，我父亲对门卫说了几句话，一分钟后我们进了工厂。
When we arrived at the factory gates, my father spoke to the guard and one minute later we went inside.
几分钟后，他叫我们赶快出来。
我们锻炼20分钟后，身体可能会劳累。
护士将在大约十分钟后给我们带来汉堡包和炸薯条。
The nurse is going to bring hamburgers and fries for us in about ten minutes.
但当我们在受试者们学习完这些假设对子20分钟后，用这些新奇的结对方法测试受试者，发现他们还没有发现其中暗藏的关系。
But when we tested the subjects on these novel pairings 20 minutes after they learned the premise pairs, they had not yet discovered these hidden relations.
用户没有注销，但我们允许每个用户会话在两分钟后关闭。
The users were not logged out, but we allowed each user session to expire after two minutes.
两分钟后，我们可能就有机会偷看一眼我们的礼物了。
Two more minutes and we might have to chance to sneak a peek at our presents.
几分钟后他又回来了，并送我回家，一路上我们还讨论了10：10阵营的一些情况。
He returned a few minutes later and walked me home, and we talked about 10:10.
四十五分钟后，车窗摇了下来，一只手向我们挥动。
Forty-five minutes later, a window rolled down and a hand waved us back.
“这样正好，”那群肥鸽子们在凝神关注了整个状况几分钟后嘀咕道，“现在我们该有座美丽的天使了。
"It is just as well, " cooed the fat pigeons, after they had peered at the matter for some minutes; "now we shall have a nice angel put up there.
几分钟后她又回来了，拿着一把温热新鲜的无花果给我们带着路上吃。
A few minutes later she was back with a handful of warm, fresh figs which she gave us for the journey ahead.
我们没在那待多久，十分钟后就决定再去找找还有什么可以玩的。
We didn’t stay long and after about ten minutes we decided to try and find something else to do.
此场景和前一场景的重要区别在于，我们希望计时器事件在特定时间发生，如“每小时一次，在整点后10分钟发生”。
The significant difference between this and the prior scenario is that we want to have the timer events occur at a specific time, such as "once an hour at 10 minutes past the hour".
离开机场两分钟后我们就看到成片的稻田，在城市的中间，精美的殖民建筑在山顶隐约可见。
Within two minutes of leaving the airport we were cruising by rice paddies, yet still in the midst of the city with delicate colonial-era buildings looming on the hilltops.
29分钟后，我们掐着点回到了玲珑餐厅坐上了预订好的位子。
Exactly 29 minutes later, we were back at Ling Long and seated.
我们开始看影碟，五分钟后，我说，'这是什么？
We started watching it, and after the first five minutes, I’m saying, ‘What is this about?
如我所愿，两分钟后我们被带了进去。
A minute or two later we were brought in, pretty much as I expected.
20分钟后我们又回到了汽车，成龙亲自驾车。
Twenty minutes later we are back in a car, Chan behind the wheel.
20分钟后我们又回到了汽车，成龙亲自驾车。
Twenty minutes later we are back in a car, Chan behind the wheel.
应用推荐