他们三个人之间平均分配利润。
合营公司每年分配利润一次。
他们未能在分配利润方面达成一致意见。
所有者投入资本和向所有者分配利润等；
The capital invested by the owners and the profits distributed to the owners;
我们正在讨论如何分配利润中的个人部分。
We are discussing how to assign the private sector of the interests.
我们如何分配利润？
公司每年依总经理编制的利润分配方案分配利润一次。
The Company shall distribute its profits annually according to the profits distribution proposal prepared by the general manager of the Company.
其中一种是股东，股东持有股票，股东有权分配利润。
One of them is as a shareholder and the shareholder gets a share — is entitled to a share — of the profits.
第四十条合营公司上一个会计年度亏损未弥补前不得分配利润。
The profit distribution shall not be allowed before the loss of last fiscal year the joint venture company being made up.
第四十条合营公司上一个会计年度亏损未弥补前不得分配利润。
Article 40 the Company shall not distribute profits unless the losses of previous fiscal year have been made up.
第四十条合营公司上一个会计年度亏损未弥补前不得分配利润。
Article 39 The Company shall distribute its profits once a year.
已分配利润：指境外企业在报告年度对各投资者实际分配的利润。
Distributed profits refer to the practical profits distributed to each investor by an enterprise by the end of the fiscal year of the report.
但这次把不是。我完成了大部分销售额，而你给我们所有人分配利润。
But not this time. I've done the most of the sales but you spilt the profit among all of us.
但这次把不是。我完成了大部分销售额，而你给我们所有人分配利润。
A: but not this time. I've done the most of the sales but you spilt the profit among all of us.
第二是一个法律问题，你必须具有足够的帐面未分配利润来支付股息。
Second, that's a legal problem, you have to have a sufficient balance in retained earnings to pay the dividends.
“一批工人作出以下决定：生产什么，如何生产，在哪里生产以及如何分配利润。”沃尔夫说。
"Groups of workers make the decisions: what to produce, how to produce, where to produce, and what to do with the profits that are generated," Wolff says.
投入资本，资本公积金、余公积金和未分配利润的各个项目，应当在会计报表中分列列示。
Invested capital, capital reserve, surplus reserve and undistributed profit shall be shown by items in accounting statement.
供应链成员间协同合作、共同制定产品价格、合理分配利润，优化供应链可形成双赢局面。
The win-win structure can be formed during supply chain was optimised through cooperating and collaborating, pricing together, and rational assigning profit among the members of supply chain.
我们花了50万美元购买了第二栋建筑，现在我没有现金了，只有50万美元的未分配利润。
And we tell 50 million and buy second building and now I have no cash and I've got 50 million retained earnings.
我们更喜欢“经济”盈利的概念，包括了所有的未分配利润，而不论我们拥有的百分比是多少。
We prefer a concept of "economic" earnings that includes all undistributed earnings, regardless of ownership percentage.
我们预期这些公司的未分配利润将给伯克希尔及其股东产生全部价值(受到实现时税务的影响)。
We expect that undistributed earnings from such companies will produce full value (subject to tax when realized) for Berkshire and its shareholders.
虚拟价格是预期收入资本化形成的价格，是货币资本独立化运动、利用金融工具再分配利润的手段。
As the price of estimated income being capitalized, it is a means of turning the monetary capital independent and making use of financial tools for a second round of profit distribution.
虚拟价格是预期收入资本化形成的价格，是货币资本独立化运动、利用金融工具再分配利润的手段。
As the price of estimated income being capitalized, it is a means of turning the monetary capital independent and making use of financial tools for a second round of profit distribution.
应用推荐