通过确定无线站的至少一个流的平均分组大小和该流的平均分组频率来建立服务规格。
A service profile is established by determining an average packet size for at least one flow for the wireless station and an average packet frequency for that flow.
可用的块被维护在按大小分组的箱子中。
这个手机模板可以缩放到任意大小,利用已包含的对象蒙版可以很轻松的让你在屏幕上添加图像,所有的对象以图层显示,分组和易于定制的标签。
This phone can be scaled to any size. Easily add your own image to the screen with the included object mask. All objects are layered, grouped and labeled for easy customization.
在比赛之前,每一只蟋蟀都需要由法官进行电子称重,然后根据大小、颜色和重量等来进行分组。
Prior to the fights, each cricket is weighed on an electronic scale by judges. Crickets are matched according to size, color, and weight.
分组交换将信息(不管是文本、图像、音频还是视频)分割成大小适当的数据块,好比邮包中的一系列信件。
Packet switching slices messages (whether text, graphics, audio or video) into suitably sized blocks of data, like a series of letters in the mail.
数据获取特性包括引用数据(referencedata)、只读数据、读分组(read group)、读取大小、搜索条件以及数据分组和聚合。
Data retrieval characteristics including reference data, read-only data, read groups, read size, searching criteria, and data grouping and aggregation.
届时,500个机器人将配备2500名真人球员分组竞技,依机器人体积的大小,将分为四组角逐冠军。
The 500 robots will be joined by 2,500 human players, with teams competing in four championships, depending on the size of robot.
更新:可以找到一个例子在这里。我基本上需要没有脚注的主要内容。后者有一个较小的字体大小和下面分组每个部分。
UPDATE: an example can be found here. I basically need the main content without the footnotes. The latter have a smaller font size and are grouped below each section.
该设施中的物资存储没有遵循把书按主题分组的传统方法,而是按照书的大小,允许使用条形码来存储和检索。
The storage of materials in this facility does not follow the traditional approach of grouping books by topic but rather by book size, permitting the use of barcodes to store and retrieve them.
这个摄像头大小与5美分硬币相近,由镜头和传感器阵列两个主要部分组成。
The camera is about as wide as a nickel and has two main parts, a lens and a sensor array.
后者有一个较小的字体大小和下面分组每个部分。
The latter have a smaller font size and are grouped below each section.
该方案减少了每个分组需携带的哈希认证信息大小,并在高丢包率的情况下能够得到很高的成功验证概率。
This scheme reduces the size of hash authentication packet needed by every packet significantly, and can achieve very high verification probability over lossy network environment.
根据偏差程度的大小来衡量巡视路线的均衡性,最后得到了均衡性较好的分组路线。
According to the degree of deviation to judge an inspection touring routes' parities, at last, the dividing groups' route is obtained, with much better parity thereon.
通过对野生白鬼笔菌蕾进行无土处理及有土栽培分组,研究了不同大小的菌蕾在不同的温度条件下的生长发育及出菇情况。
Under the different temperatures, the growth &mushroom-budding condition of different size of Phallus impudicus fungus-bud which treated with culture soil and non-soil were studied.
方法分别研究高、低年龄组乳腺癌临床分期、淋巴结分组、肿瘤大小、组织学分级与淋巴结转移率及转移度的关系。结果低龄组乳腺癌淋巴结转移率及转移度高于高龄组。
Methods the relation between clinical stage, lymph node grouping, tumor size and the histologic grading, lymph node metastasis were studied in the young and old patient group.
大体标本上测量汽化腔的大小,观察不同能量级、不同时相点及不同分组的汽化腔大小差异。
The sizes of the boiloff cavity at the gross specimens were observed and the differences of the sizes were compared among different energies, different times and different groups.
综述了气体混合物通过炭膜时传递和分离性能的影响因素(如孔结构及孔径大小、操作压力、温度、组分组成等);
The effect of the various factors, which is the structure and size of the pore, pressure, temperature, and feed composition is investigated in detail.
岩石孔隙按大小分组后,每一组孔隙的氢核弛豫时间可以用球管孔隙模型计算。
All pores are divided into different groups by their radii, and the relaxation time of each group can be calculated with the sphere-capillary model.
这种按免疫学性质分组与根据分子量大小、氨基酸组成和N端氨基酸序列分组基本吻合。
The groups divided as above coincided with groups classified according to molecular weight, amino acid composition and amino acid sequence of N-terminal of EFE components.
方法大鼠按年龄分组,测定其胸腺质量及体质量大小,取血并测定各组血清中SOD、MDA含量。
Methods According to their ages, the rats were divided into three groups randomly. Thymus weight, thymus indices, SOD activity and MDA content were determined.
如何按文件大小(以字节为单位)将文件分组,并忽略小于指定大小的文件。
How to order files into groups based on their file size in bytes, ignoring files that are less than a specified size.
花纹输送带是由基带和花纹两部分组成,由于运送物料不同和输送倾角大小不同,要求花纹形状和高度也不同。
Patterned conveyor belt is a belt and tread base of two parts, as delivery and distribution of materials with different Angle sizes, shapes and height requirements are also different patterns.
它主要由底座、导轨、铺布小车三部分组成,在实际工程使用中,可以根据隧洞的大小对铺布机结构尺寸进行调整设计。
It has three main parts of base, guide and cloth paving trolley, and in actual engineering, the machine's size can be adjusted according to the tunnel size.
花纹输送带是由带体和花纹部分组成,由于运输的物料不同和输送机倾角大小,要求花纹的开头和高低深浅也不同。
Patterned conveyor belt is composed of belt carcass and pattern. Pattern shape and height (depth) may be different because of different conveyed material and gradient of conveyor.
本机由主机、辅机、电控箱三个部分组成,具有风选式、无筛无网、颗度大小均匀等多种性能,生产过程连续进行。
This machine is consisted of main motor, auxiliary motor, and electrical control cabinet with the capabilities of winnowing, non-sieve Or mesh, equality of granule size, and continuous processing etc.
本机由主机、辅机、电控箱三个部分组成,具有风选式、无筛无网、颗度大小均匀等多种性能,生产过程连续进行。
This machine is consisted of main motor, auxiliary motor, and electrical control cabinet with the capabilities of winnowing, non-sieve Or mesh, equality of granule size, and continuous processing etc.
应用推荐