他在电影里描述动物的方式常让观众产生迷惑，因为他将我们心中人类和动物的分类概念混合了起来。
He confused his audience in the way he portrayed the animals he filmed, mixing up our notions of the categories human and animal.
反向激动剂指一种新分类概念。
摘要反向激动剂指一种新分类概念。
有三种不同的阶级分类概念。
There are three different kinds of classes within the concept of group classification.
“歌德说话”是一个新的文学作品分类概念，指日本古典文学中讲述和歌功德的故事。
The Kodokusetsuwa is a new classification of Japanese Literary works which retell the virtues and achievements of Waka.
首先，观众必须明白门（生物学）的概念：整个动物王国分类的组织法则。
First, theaudience must understand the concept of phylum (plural, phyla): the organizingprinciple for classifying the entire animal kingdom.
患者安全主要概念的标准化分类，是分享全世界卫生保健系统学习的关键。
A standardized classification for key patient safety concepts is vital to share learning across health-care systems all over the world.
这些都是对分类和其他一些方面有用的日常概念。
These are everyday concepts that might come handy in classifieds and other aspects of life.
这还引出了分类树的另一个重要概念：修剪。
This brings up another one of the important concepts of classification trees: the notion of pruning.
缺乏语言来表达各种不同的“脏东西”使向村民们传递回收的概念不太容易，但是现在部族里有了不少于五种分类的垃圾袋。
The lack of verbal distinction between different types of “dirty” has not made communicating the idea of recycling easy, but now the tribe has no less than five different sacks to choose from.
这是一个很强大的概念，因为它使客户可以对数据进行分类，并在需要时应用新的关系，而这些根本不用操作原始数据源。
This is a powerful concept because it enables clients to categorize data and apply new relationships as needed without manipulating the original data source.
与抽象相关，校平的概念是将信息项放在层次结构中正确级别的对等分类中。
Related to abstraction, the idea of leveling is to place information items into peer categories at the correct level in the hierarchy.
将任务或者项目阶段概念化分类会有助于个人或者团队维持他们焦点，从而达到更好的自律。
Categorising tasks or project stages conceptually may help an individual or group maintain their focus and achieve greater self-discipline.
将这个概念进一步解释，就是让我们来解构自然造型，解释它们的意义，然后提炼成一些简单的可以从技术上分类归纳的描述。
Going further with this notion, let's deconstruct the meaning of form naturally, and then distill that meaning into some simplified geometric categories technically.
金融服务数据模型(Financial Services Data Model,FSDM)提供银行业务的概念和信息领域的分类模型。
Financial Services Data model (FSDM) provides a classification model for concepts and information domains in banking.
本教程是针对那些希望更好地了解本体开发(或者概念分类)及其与语义web的关系的读者而编写的。
This tutorial is for readers who want to better understand the development of ontologies, or classifications of concepts, and how they relate to the semantic Web.
分类，合并以及比较的概念
我想是时候给这概念一个正式名字了，还有一个“文章分类标签”，这样你就可以轻松把这类文章辨别出来了。
But I thought it was time to give the concept a formal name (and it's own post category tag so you can quickly identify all relevant articles.)
请了解如何为需要用于创建信息分类的一些基本概念创建有效的分类。
See How to create effective taxonomy for some of the basic concepts needed to create an information taxonomy.
给规类为概念设计分类活动是系统分析与系统设计的常见活动。
The activities categorized as conceptual design are the usual activities of System Analysis and System design.
事实上，分类器是一个更为一般的概念，它包括数据类型和接口。
In fact, a classifier is a more general concept, which includes data types and interfaces.
需要注意的是，国际患者安全分类的概念性框架仍不是一个分类。
It should be noted that the conceptual framework for the ICPS is not yet a classification.
单组概念—一个组是层次结构中的一个节点，惟一目的是创建一个对信息分类或封装信息的结构。
Single group concept - a group is a node in the hierarchy whose only purpose is to create a structure that categorizes or encapsulates information.
在国际专家的支持下，世卫组织患者安全已制定了国际患者安全分类的概念性框架。
With the support of international experts, WHO Patient Safety has developed a conceptual framework for the International Classification for Patient Safety.
除了普通的建模规则与可评价的概念，方法必须基于中央的分类以及模型架构的知识。
Besides common modeling rules and a scalable notation, the approach must be based on a central taxonomy and knowledge of modular architecture.
抛开消费者的分类不谈，根据乐活市场上产品的所属类别，乐活族的“概念”可以细分为五类。
Beyond the categorization of consumers, the LOHAS "concept" is further divided into five sectors that represent the market within which products fall.
第二种方法比全局分类稍微好一些，是利用分类的总体概念并将其递归应用。
A second approach, slightly more refined than global categorization, is to take the entire concept of categorization and apply it recursively.
企业分类法用于组织一套标准化的术语、概念、目录和关键词。
An enterprise taxonomy is used to organize a set of standardized terms, concepts, categories and keywords.
最后，我决定将分类法映射到IICE存储库概念。
I finally settled on mapping the taxonomy to the II ce repository concept.
这个“大众分类法”是一个融合了单词“分类”和“大众”，意思就是大众创造的概念结构。
The word "folksonomy" is a blend of the words "taxonomy" and "folk", and stands for conceptual structures created by the people.
应用推荐