控制词汇是适用于存储库中所有信息的分类标签层次结构。
A controlled vocabulary is a hierarchy of categorization labels that are applied to all the information in the repository.
挂式资料套挂劳式设计，有多层分类标签使用。
Hanging File Cover hanging-cabinet design, multi-layer categorization labels available.
替代的层次根分类指定了有意义的分类标签和代码。
Alternate Hierarchy root categories are given meaningful category labels and codes.
清晰的回忆将会确认网站结构的逻辑性并帮助识别任何你可能忽略的分类标签。
Clear recollection will confirm that the site is structured logically and help identify any labelling issues you may have missed.
我想是时候给这概念一个正式名字了，还有一个“文章分类标签”，这样你就可以轻松把这类文章辨别出来了。
But I thought it was time to give the concept a formal name (and it's own post category tag so you can quickly identify all relevant articles.)
为了提高你的搜索排名，你可以添加副标题、标签、分类和描述。
To increase your search ranking, you are able to add subtitles, tags, categories, and descriptions.
协作分类和标签都有用，但是我们缺乏一种让这些数字化“宝藏”为全世界所用的共同语言。
Folksonomies and tagging are useful, but we lack the common language needed to make our digital treasures universally useful.
你可以对找到的内容进行分类并加标签、设为私有、分享给朋友或设为公开。
You can categorize and tag your findings for later, and keep your stuff private, Shared with friends, or make it public.
搜索基于与存储库资料相关联的元数据；基于预期搜索分类的索引设计可以显著加速具有正确标签的资料的发现。
Searching is based on the metadata associated with the repository materials; index design based on the expected search categories dramatically speeds discovery of properly labeled materials.
它包含文章中设计的地理位置、公司和人物的信息，以及编辑团队提供的分类和标签，并且每分钟都在更新。
It includes information on the geographic locations, companies, and people mentioned in the article, as well as categories and tags from the editorial team. And it updates minute-by-minute.
您可以根据自身机构的类别层次将资产分类，用定义的标签或元数据来作好标记，或者使用全文索引来检索。
You can categorize your assets according to your organization's unique classification hierarchy, tag them with labels or metadata that you define, or find them by simply using a full-text search.
如果构建过程会生成模型的所有分类，那么通常不需要刷新标签等内容。
If part of the build process is to generate all categories within the model then there is usually no need to refresh labels etc.
举例来说，一种简单的分类方法可以跟踪与标签相关的词，以及这些词在某个标签中的出现次数。
For example, a simple approach to classification might keep track of the words associated with a label, as well as the number of times those words are seen for a given label.
他们也可以对文件提供标签分类，人脸识别，图片编辑和浏览,只不过这一切并不是通过绚丽的3D形式来展示的。
They can also tag files, identify faces, edit photos, and browse through files - just not in glorious 3D.
标签：用于mashup对象的分类。
现在你可以将这些照片存在Evernote的文件中，然后对其做标签分类，评论以及存档。
Now you can put those in a folder in Evernote and tag, comment and archive them.
Accordion通常被设计为一些可折叠的面板(不是那种有层次的树状结构)，第一级分类通常被用作标签。
Accordions are typically styled as a stack of collapsible panels (and not with the look of hierarchical trees) with the top-level category items used as labels.
相反，您可以获得利用一些分类和前面提到的标签进行分类和过滤的列表。
Instead, you get lists that you can sort and filter by using some of the categories and tags mentioned previously.
我最难的关系难题是卸掉传统思想包袱，那思想推动我被束缚着，给每份关系标签分类，因而感觉上我懂得它。
My biggest relationship challenge is unloading the traditional-minded baggage that nudges me to lock down and label each relationship, so I can feel like I understand it.
在这种情况下，第一个原子值称为标签，可以使用它来标识内容或对内容进行分类(参见清单14)。
In this case the first atom is called a tag and this can be used to identify or classify the contents (see Listing 14).
如果一家商店的货架上没有任何标签，商品也不进行任何分类，你是否会再次光顾？
Would you ever go back to a store if the store shelves had no labels and items were not grouped together?
通过一个分类的或者有标签的目录，这款应用软件可以在一个新窗口显示更新。
The application could display the updates in a new window, with a categorized or tabbed list.
标签标签是分类需求，集合和工件的一种更加非规范式的方式。
Tags Tags are a more informal way to classify requirements, collections and artifacts.
通过分类或者标题来浏览：在每个分类或者专题标签(如出版物、语言、国家等)下浏览信息，缩小或改进搜索范围，以找到最相近的结果。
Browse by category or by topic: view information under each category or topic TAB i.e. publications, language, country, etc., narrowing or refining the search to find the most relevant results.
随时准备空白标签和文件夹，这样，在需要时，可以快速分类文件，也使得分类更为方便。
Always have blank labels and folders on hand so you can quickly make a new file if needed, and don't be afraid to make new files.
你也可写些读后感，给书打分或通过标签来给它们分类。
You can also write reviews, rate the books orcategorize them using tags.
与非结构化数据不同，可以使用描述性标签对元素进行分类。
Unlike unstructured documents, the individual elements can be classified using descriptive labels.
如果你想要从一大堆数据中取得有用的信息，按照常规做法，你需要做两件事：首先，小心翼翼地保存数据，对数据进行贴标签、整理、分类;
Used to be that if you wanted to wrest usable information from a big mess of data, you needed two things: First, a meticulously maintained database, tagged and sorted and categorized.
如果你想要从一大堆数据中取得有用的信息，按照常规做法，你需要做两件事：首先，小心翼翼地保存数据，对数据进行贴标签、整理、分类;
Used to be that if you wanted to wrest usable information from a big mess of data, you needed two things: First, a meticulously maintained database, tagged and sorted and categorized.
应用推荐