下一步是从数据库服务器中分离应用程序服务器。
The next step is to separate the application server from the database server.
使用中空纤维膜研究其多级萃取分离应用效果。
The application effect of multi-step extractive separation was researched by hollow fiber membrane.
WPF是伟大的，因为它基本上要求你分离应用程序的数据和UI。
WPF is great because it practically requires you to separate an application’s data from the UI.
组织在分离应用程序、其服务、组件和流之后，就可以达到此级别。
It achieves this level after decoupling the application, its services, components, and flows.
综述了停留时间分布(rtd)技术的基本原理及其在膜分离应用中的研究进展。
This paper summarizes the basic principles of residence time distribution (RTD) technique and its applications in membrane separations.
抗菌肽的分离应用离子交换层析法将抗菌肽初步分离成两部分即阴离子组分和阳离子组分。
Isolation of the crude extract the crude extract were isolated into two parts, the negative-charged and the positive-charged, by means of Ion-exchange chromatography.
客户机应该总是位于与应用程序服务器分离的机器上。
The clients should always be located on machines separate from the application servers.
CCR适用的应用模型是：多个组件分离到可以只通过消息交互的块。
CCR is appropriate for an application model that separates components into pieces that can interact only through messages.
业务规则—业务决策逻辑是与核心应用逻辑分离的。
Business rules - the business decision logic is separated from the core application logic.
在事务边界(提交或回滚)的末尾，数据库代理与应用程序分离。
At the end of the transaction boundary (commit or rollback), the database agent is disassociated with the application.
通过将数据存储到一些永久性数据存储中而收起(或“分离”)应用程序不需要的数据。
Put away (or "detach") the data that your application does not need by storing the data into some persistent data store.
其中有一些已经被分离出来并应用在从洗涤剂到食物生产的方方面面。
Some have been isolated and put to work in everything from laundry detergents to food production.
现今的大多数IT环境是一些不能用透明的方法互相通信的分离的应用程序和平台的混合。
Most of today's it environments are a blend of disparate applications and platforms that have no clean way of communicating with each other.
MVC是一个将应用分离为相关部分的常规方法。
MVC is a common way of separating applications into parts that interact with each other.
与应用代码分离的资源，它能让你的应用通过各种设备配置优雅的优化其行为。
Resources that are separate from the application code and allow your application to gracefully optimize its behavior for a variety of device configurations.
举例来说，为构建一个可靠的、健壮的应用程序，你可能想将web服务器从具体应用程序中分离出来，应用程序从而工作在进程外。
For instance, to build a more reliable and robust application, you might want to separate the Web server from the physical application, which will therefore work out-of-process.
对于那些需要将现有对象结构改写成XML的应用程序，以及希望分离实际XML结构和代码的任何应用程序而言，它特别有用。
It's especially useful for applications that need to adapt existing object structures to XML, and for any applications where you want to decouple your code from the actual XML structure.
RMC最基本的原则是可复用的核心方法内容与它在过程中的应用分离。
The most fundamental principle in RMC is the separation of reusable core method content from its application in processes.
多租户指的是，通过足够的数据分离，应用程序的一个实例实际上能够服务多个客户。
Multi-tenancy implies one instance of the application can actually service multiple clients with adequate separation of data.
作为服务的信息通过将信息与流程和应用程序分离来虚拟化信息访问，从而使得更改流程和应用程序变得更快更容易。
Information as a service virtualizes access to information by separating it from the processes and applications, which makes it easier and faster to change both.
这意味着您现在可以将帮助内容与实际的应用程序分离。
What this means is you are now able to ship help content separately from your actual application.
当应用程序不需要的数据被分离时，应用程序就会在仅携带所需数据的情况下运行，因而更有效。
When data that is not needed by your application is detached, your application runs with only the data that it requires and is more efficient.
因为网页应用的代码和本地计算机的代码是分离的，所以网页应用程序不会干扰计算机上其他任务的运行。
Because of this separation between the appcode and my computer’s code, web apps can’t interfere with other tasks on mycomputer or the overall performance of my machine.
这允许实现更快和更灵活的应用程序耦合和分离。
This enables faster and more flexible coupling and decoupling of applications.
授权决定可以从应用程序分离并放进一套陈述性规则当中，即可把输入的安全声明转化为应用程序可识别的声明。
Authorization decisions can be pulled out of the application and put into a set of declarative rules that can transform incoming securing claims into claims that applications understand.
AOP主要被设计用来分离在应用程序中重复出现的普遍问题的实现。
AOP is primarily designed to separate the implementations of "pervasive" concerns that are repeated throughout an application.
其原理非常简单：从技术和组织的角度将应用程序同信息分离，在应用程序与其使用的信息之间引入代理服务。
The principle is simple enough: to technically and organizationally decouple applications from information, a proxy service is introduced between applications and the information they consume.
正如PC机可分离地单独运行应用程序，智能手机也可以。
Just as a PC can be isolated to run separate apps, so can a smartphone.
第一，这样做允许应用程序逻辑与您的内容分离，便于您轻松维护应用程序。
First, doing so lets you keep the logic of the application separate from your content, making it easier to maintain your applications going forward.
第一，这样做允许应用程序逻辑与您的内容分离，便于您轻松维护应用程序。
First, doing so lets you keep the logic of the application separate from your content, making it easier to maintain your applications going forward.
应用推荐