使用分离的图层，意味着我能够将所有种类的细节放在他身后。
Being on a separate layer meant I could add all sorts of details behind him.
注意 ：确保你所绘制的每一个部分 都在分离的图层 上，以确使你的混合选项不会被应用到错误的部分上。
Note: Make sure that each par t you draw is placed on a separate layer to make sure that your blending options don't get applied to the wrong parts.
早些时候我们已将它从另一个文件中分离出来，这时只需将它复制粘贴到新图层中并对齐就可以了。
We isolated it earlier in another document so just copy/paste in a new layer and align it.
现在，我们已经将人物和他的影子在不同的图层上分离出来了，准备开始制作最终图像吧！
We now have the character and his shadow isolated and on separate layers. We are ready to begin the final image.
为了快速开发原型，将数据库访问合并到视图层，打破数据与视图严格分离的限制，这是可以接受的。
For quick prototyping efforts it is acceptable to combine the database access in the view layer, compromising the strict separation of data from view.
首先介绍JSF，它解决了控制器和MVCWeb应用程序视图层之间更清晰地分离这种需求。
When JSF was first introduced, it addressed the need for cleaner separation between the controller and the view layers of MVC Web applications.
在两个分离的图层上，使用硬边的笔刷，分别绘制一种蓝色和一种偏黄的桔红色。
On two separate layers, paints with a hard brush - a blue color and a yellow color with orange tint on other.
把不同的元素分别放在不同的图层是很重要的，这样以来这些图层被分离成了船、海、天空和泡沫。
It is important to split the layers into separate elements. In this case the layers were split into the boat, sea, sky and foam.
把不同的元素分别放在不同的图层是很重要的，这样以来这些图层被分离成了船、海、天空和泡沫。
It is important to split the layers into separate elements. In this case the layers were split into the boat, sea, sky and foam.
应用推荐