结合实例分析治理工艺的可行性及应用推广，提出了完善该工艺的前景。
Based on the example, the possibility and application magnification of disposal was analyzed, and the perfect prospect of the (technics) w...
不平衡推力法是我国独创的边坡稳定性分析方法，在滑坡的分析治理中得到了广泛应用，然而对其精度的分析却寥寥无几。
Imbalance Thrust Force method (ITFM) is an original method for slope stability analysis in China, which has been widely used in the field of slope stability analysis and slope stabilization.
这是最初的重现问题分析，这是由资产治理委员会或它们的其中一些人执行的。
This is the initial recurring problem analysis, which is conducted by the asset governance board or their constituents.
为了参与治理计划，这通常意味着将工具和一致的框架相集成，进行分析和报告。
In order to participate in a governance program, this usually means integrating the tools with a consistent framework for analysis and reporting.
理解：理解和分析数据，包括发现主数据、主数据建模以及治理信息质量和结构。
Understand: Understanding and analyzing the data, including discover, model, and govern information quality and structure of master data.
与生命周期环境的紧密集成使治理无痛进行，可以将寻常的任务——包括度量标准收集和分析——自动化，来避免开销。
A tight integration with the lifecycle environment enables painless governance, in which mundane tasks — including metrics collection and analysis — are automated to avoid overhead.
筒仓分析应该成为每一个业务分析者、架构师、开发者和治理专家的根深蒂固的观念。
Silo Analysis must be ingrained in the mind of every business analyst, architect, developer and governance professional.
受控工件的分析，以及那些工件的生命周期模型为治理提供了丰富的过程。
An analysis of the artifacts being manipulated and a model of the lifecycles of those artifacts provide a rich set of processes for governance consideration.
Yarter说：“我们将在某个点上促进这一点，我不能分析复制和冗余，随着更多参与者的加入，我们可以稍后添加治理。”
"We will facilitate that at some point," says Yarter. "I can analyze the replication and redundancy, and as more participants join, we can add governance later."
项目组合管理还提供信息和对治理机制的分析，并支持企业级的监督和决策制定。
Portfolio management also supplies information and analysis to the governance mechanism, supporting oversight and decision-making at the enterprise level. 5.
Plan阶段识别和分析核心治理区域，以实现改善。
Plan phase identifies and analyzes the core governance areas for improvement.
这些人包括投资者、保险商、律师以及那些曾过读过调研公司TheCorporateLibrary的“治理分析”报道的民众。
They are the investors, insurers, lawyers, and others who had read the "Governance Analysis" report on the company from The Corporate Library, a research firm.
根据清单1中的治理策略中的分析，我们了解到Math (SI)的生命周期被授权为遵循interfacelifecycle子状态机。
Based on the analysis of the governance policy in Listing 1, we know that the lifecycle of Math (si) is authorized to follow the InterfaceLifecycle sub-state machine.
GPV是WebSphereServiceRegistry andRepository 中的治理策略执行引擎，以下展示了策略分析功能如何与 GPV 组件交互
The GPV is the governance policy enforcement engine in WebSphere Service Registry and Repository, and here is how the policy analytics functions interact with the GPV component
策略分析功能是对WebSphereServiceRegistry andRepositoryv 7功能的一项重要补充，用于管理您组织中的总体soa治理框架。
The policy analytics feature is a significant addition to the ability of WebSphere Service Registry and Repository V7 to manage the overall SOA governance framework in your organization.
设计时治理涵盖了分析、设计、构造和开发阶段，而运行时治理则作用于运营和维护。
Design-time governance [which] covers the analysis, design, construction, and deployment phases [and] run-time governance [which] applies to operations and maintenance.
在此，第3部分中，我们将分析角色和职责，以及精益软件开发治理需要采用的角色和职责，以及政策和标准。
Here, in Part III, we will conclude by examining the roles and responsibilities, as well as the policies and standards, that need to be adopted for lean software development governance.
关于金融危机，分析家提出在系统的每一层面上都存在治理、监督和风险管理失当。
For the financial crisis, analysts cited a failure of governance, oversight, and risk management at every level of the system.
许多开发商、分析师、顾问和相关从业人员都同意， 要想确保SOA成功，治理是SOA的一个关键要素。
To make sure SOA succeeds, many vendors, analysts, consultants and practitioners agree that Governance is a critical ingredient for a successful SOA initiative.
很多分析人员已经清晰地划定了治理和管理之间的区别，而重申这一区别是十分重要的。
Many analysts have drawn a clear distinction between governance and management — and it's important to reiterate this difference.
项目的治理流程从SOACOE的各个域业务分析人员参与准备服务测试用例文档开始，并以分析人员签字同意结束。
The governance processes for a project starts with SOA COE involvement with the respective domain business analyst in preparing a service test case document and gets signed off by the analyst.
本文首先以电力行业的多种经营企业为背景，分析了董事会在公司治理中的核心地位。
On the ground of a diversified enterprise in electric power, this article analyzes the central position of BOD in corporate governance.
简单介绍了有关的现代企业理论，以委托代理理论的观点分析了公司治理结构建设和经营者激励设计方面的有关问题。
Introduce simply about the modern corporate theory, analysis the issues of the corporate governance structure and the executive incentives designing with the point of the principal-agent theory.
分析农村人口的流动对本村的治理本身带来的积极和消极影响。
Analysis of the flow of the rural population of the village of governance itself, the positive and negative effects.
介绍了产生裂缝的原因，通过对这些原因的分析，提出了相应的预防和治理方法。
This paper introduces the various causes of the generation of the cracks, and through the analysis on these causes, puts forward corresponding preventing and controlling methods.
AmberPoint将SOA治理看成一种自动发现依赖关系及“流氓服务”的机制，以及一种轻量级安全、监控和端到端错误分析的机制。
AmberPoint saw it as autodiscovery of dependencies and “rogue services”, light-weight security, monitoring and end-to-end fault analysis.
AmberPoint将SOA治理看成一种自动发现依赖关系及“流氓服务”的机制，以及一种轻量级安全、监控和端到端错误分析的机制。
AmberPoint saw it as autodiscovery of dependencies and “rogue services”, light-weight security, monitoring and end-to-end fault analysis.
应用推荐