提供月度税务调节表并分析差异；
Provide monthly tax reconciliation reports with variance analysis;
这个评估只是简简单单地分析差异，主要是屏幕的大小。
Instead of looking at the product for what it is, the evaluation simply analyzes the differences, which is mainly the screen size.
观察最新验证需求和根据现行状态分析差异。
Look into the latest validation requirement and make gap analysis refer to the current status.
其它接种浓度不同材料间虽有抗病性差异，但方差分析差异不显著。
Other inoculated density also resulted in variety of resistance, but analysis of variance is not obvious.
预算分析体系指对比实际经营业绩与预算数据并寻找和分析差异形成原因的体系。
The budget difference analysis system is to compare the actual operating performance with the budget data and to look for difference to analyze the reason.
结果接触组血清中羟脯氨酸、氨基已糖的含量高于对照组，统计学分析差异有显著性。
Result The hydroxy proline and hexosamine were measured higher in contact group than control group.
本文将我国每股收益准则与IAS33和SFAS128进行比较，分析差异及其原因。
This thesis compares the Chinese EPS criterion with IAS33 and SFAS128 to discover their differences and analyze the reasons for the differences.
二组的年龄、术前气导（AC）和术前气骨导差（ABG）相似，统计分析差异无显著意义。
The two groups were comparable in the air conduction (AC) and air bone gap (ABG) values , and had no difference statistically.
研究结果表明，本文所述的方法不仅可以提供比较准确的评定结果，而且有助于分析差异产生的原因。
The results shown that the methods will provide a reliable assessment and assist to find out the reasons of the performance difference.
通过对比寻找各城市间土地集约利用水平的差异，分析差异存在的原因，以提出有利于城市土地节约、集约利用的政策、建议。
It found the difference of the intensive use of urban land between each city and analyzed its causes. At last, some Suggestions were put forward to improving the intensive use of urban land.
经凝胶电泳分析，发现四对实验对象中有两对的酶的氨基酸序列略有差异。
Analysis by gel electrophoresis revealed slight differences in amino acid sequence of the enzymes of two of the four pairs.
用这一基本差异的视角分析、比较城市，为变化的投资资本流动和房价提供了耐人寻味的背景。
Analyzing and comparing cities using the lens of this basic divide gives interesting context to how investment capital flows and housing prices have shifted.
后来发展的记录和分析神经电位的方法并没有揭示出任何这种质量上的差异。
Subsequently developed methods of recording and analyzing nerve potentials failed to reveal any such qualitative diversity.
即将发表在杂志上的一篇荟萃分析可以作为发现男女数学能力没有显著差异的证据之一。
A meta-analysis to be published in the journal can be added to the pile of evidence that finds no significant gender difference in mathematical ability.
我在我的著作和一篇很长的同行评议论文中，分析了他们关于听力、视力、语言、数学、压力反应和“学习风格”的性别差异的观点。
I analyzed their various claims about sex differences in hearing, vision, language, math, stress responses, and "learning styles" in my book and a long peer-reviewed paper.
由于分支机构在规模、技能要求和技术方面存在很大的差异，历史学家传统上对它们进行了单独分析。
Because the branches were highly diverse—in scale, skill requirements, and technology—historians traditionally have analyzed them separately.
对无脊椎动物猎物的化学分析显示，不同物种之间的营养成分存在显著差异；即使在种内，营养成分也可能有很大的差异。
Chemical analysis of invertebrate prey reveals remarkable variation in nutrient composition among species; even within species, nutrient composition may vary considerably.
他在弗洛伊德关于性别差异的评论中创造了“精神分析”一词。
He coined the term "phallocentrism" in a critique of Freud's account of sexual difference.
唾腺样本分析显示，没有明显的差异。
Analysis of saliva samples indicated no obvious differences.
然而，在调试和运行时分析之间仍然是有差异的。
However, there is a difference between debugging and runtime analysis.
它揭示了过去几年里不同分析结果之间的明显差异。
It explains the apparent discrepancy between different analyses done the last few years.
开始收集堆转储之后，您就能够对域对象做差异分析。
Once you start collecting the heap dumps, you can include differential analysis for your domain objects.
它包括收集和记录业务需求，理解客户环境，以及完成差异分析。
It includes gathering and documenting business requirements, understanding the customer environment, and completing gap analysis.
这个过程有助于在后面的属性或数据差异分析中通过定义的术语将数据源映射到目标模型。
This process can contribute to subsequent Attribute or data Gap Analyses in mapping data sources against target model through the defined terms.
在收集业务需求并研究业务和数据环境之后，您就可以执行差异分析了。
After collecting business requirements and researching the business and data environment, you can perform gap analysis.
差异分析十分重要，因为它是您数据仓库项目建议和设计的基础。
The gap analysis is important, because it is the basis for your data warehouse project proposal and design.
业务发现过程包括三个任务：收集和记录业务需求，理解客户的业务环境，以及执行差异分析。
The business discovery process includes three tasks: gather and document business requirements, understand your customer's business environment, and perform gap analysis.
差异分析(第一个输入)标识所需的源元素和没有正确映射的目标元素。
The Gap Analyses (the first input) identify both the source elements required and the target elements with no appropriate mapping.
然而进一步分析发现，这些语言差异中有很多取决于采访者的性别，而不是受访者的性别。
On further analysis, however, it was noticed that many of the differences were attributable to who was doing the interview and their gender, rather than who was the interviewee.
它还可以帮助用户执行源系统与目标系统之间的差异分析。
It also helps users perform gap analysis between source and target systems.
应用推荐