在这里，我想重点说一下SWOT分析——评估你的优势、劣势、你面对的机会和威胁——这是一个战略规划的好方法。
With that in mind, I want to focus on the SWOT analysis--evaluating strengths, weaknesses, opportunities and threats--as one good way to start thinking strategically.
采用SWOT分析法研究你的企业，你的竞争对手将会告诉你，你的优势与潜在劣势之所在。
Performing a SWOT analysis for your business and for your competitors will tell you your advantages and your potential shortfalls.
因为引入糟糕语言功能的风险如此之高，所以语言设计师在进行关于优势是否多于劣势的成本-收益分析时需要持保守态度。
Because the risk of introducing a bad language feature is so high, language designers need to be conservative when making the cost-benefit analysis of whether the good outweighs the bad.
要总结出对手的各种服务内容，从你的目标用户的角度分析你的优势和劣势。
Determine the strengths and weaknesses from the perspective of your target market - How do your offerings compare?
SWOT分析法是通过分析优势、劣势、机会与威胁来监测公司的市场营销方法。
SWOT analysis is a marketing audit that considers an organization's strengths, weaknesses, opportunities and threats.
利用SWOT分析方法，详尽分析了石药集团制剂分公司的优势、劣势、机会和威胁。
We also have analyzed the advantages, disadvantages, chances, and challenges to Shijiazhuang Pharmaceutical Group Company Co. Ltd. Preparation Branch by SWOT analysis method.
武汉城市圈旅游业的SWOT分析表明，优势与劣势并存，机遇与挑战同在。
The SWOT analysis of tourism industry in Wuhan urban agglomeration shows that, advantage and disadvantage are simultaneous, opportunity and challenge are together.
最后通过SWOT分析指明企业的优势和劣势，存在的机会和威胁。
Finally, SWOT analysis indicate the advantages and disadvantages of enterprises, the opportunities and threats.
于是我为自己设立高标准，按此标准办事。我对自己和其他选手的优势和劣势作了全面的分析。
So I set high standards for myself to follow. I had a thorough analysis of the advantages and disadvantages of myself and the other candidates.
在此基础上，理论联系实际，对胶东半岛承接日韩产业转移的优势、劣势和机遇进行了系统地分析。
In this foundation, applying theory to reality, the strength, weakness and opportunity in undertaking Japanese and the South Korean industry shift for Jiaodong peninsula is analyzed systematically.
要把每一家的优势、劣势、信誉和风险分析之后，让我做出决定。不要给我没加工过的资料。
Consider reach company's advantages, disadvantages, reputation, risk. Analyze them and bring me the final decision. Don't give me these unprocessed files.
如何对驻印度的酒店业进行SWOT分析。SWOT分析可以定义为行业的优势，劣势，机遇和威胁。
How to conduct SWOT analysis of hotel industry based in India. The SWOT analysis can identify industry's strengths, weaknesses, opportunities and threats.
英语专业毕业生的优势在于，他们具有良好的英文沟通能力。而劣势则在于，他们通常缺乏业务分析能力、数学功底以及其他的专业知识。
The upside of English majors is they have good English communication skills. The downside is that they often lack business analytical skills, mathematical skills and other specialized knowledge.
要认真进行自我优势分析、自我劣势分析、环境分析、人际关系分析。
They should seriously analyze their advantages and disadvantages, environment, and interpersonal relationship.
分析了黄河三角洲的优势和劣势，提出了几点建议和对策。
This paper analyzes the advantages and disadvantages of the Yellow River Delta, some Suggestions and countermeasures are put forward.
以济钢为案例，运用“五力模型”分析了大规模定制营销模式的优势及劣势。
This paper put Jinan Steel as a case, used the"five forces model"to analyze the advantages and disadvantages of a mass customization marketing model.
阐述景德镇陶瓷经济的现状，分析其优势利劣势。
It expounds the present condition of Jingdezhen economy development, and analyzes it's superiority and inferiority.
市场调研和SWOT（优势，劣势，机会，威胁）分析作为详细的可行性研究的基础。
The Market Study and SWOT (Strengths, Weaknesses, Opportunities, & Threats) Analysis will serve as the basis of a detailed feasibility study.
论述了高校图书馆开展学术研究工作的优势，分析了目前学术研究工作中存在的问题和劣势。
Both advantages and problems in development of academic research of university library are discussed in the paper.
分析了四种机制的优势和劣势，以便供决策者参考。
The advantages and disadvantages of four systems are examined for reference of decision-makers.
该方法为了解创业投资机构的优势与劣势并强化创业投资机构的功能提供了一种分析工具。
This method provides an analyzing tool to learn the strength and weakness of venture capital investment organization as well as strengthening the functions of venture capital investment organization.
随后以产品差异化理论为基础，分析了品牌扩散策略的优势和劣势。
Then product differentiation theory, an analysis of brand proliferation strategy's strengths and weaknesses.
随后以产品差异化理论为基础，分析了品牌扩散策略的优势和劣势。
Then the theory of product differentiation is based on an analysis of brand-proliferation strategy's strengths and weaknesses.
方法：分析我国成为亚太临床研究基地的优势、劣势、机遇与威胁。
METHODS: To discuss the strengths, weaknesses, opportunities and threats of China as a regional clinical research center by analysis.
文章对地矿行业内部优势、内部劣势、外部环境的机会与威胁，进行了全面分析，进而提出了相应对策。
The paper analyses internal advantage and disadvantage and chance and threat of external environment in geological industry, and it puts forward relevant countermeasure.
然后运用SWOT分析方法分析了武钢氧气公司自身的优势、劣势和环境的机会和威胁。
Then has analyzed own strength, the weakness and the opportunity and the threat from environment using the SWOT analysis method.
运用企业内部价值链等方法分析和评价企业内部资源与能力，发掘企业内部优势与劣势。
Applicates the internal value chain of enterprise to analyze and evaluate the internal resources and abilities of enterprise, discovering the internal advantage of enterprise under bad situation.
运用企业内部价值链等方法分析和评价企业内部资源与能力，发掘企业内部优势与劣势。
Applicates the internal value chain of enterprise to analyze and evaluate the internal resources and abilities of enterprise, discovering the internal advantage of enterprise under bad situation.
应用推荐