救助组织“拯救儿童”在英国的分支机构本周出台的一份报告使得这个问题进入视野。
A report this week by the British branch of Save the Children, an aid organisation, underlines the problem.
而失败带来的后果也已经陈列在册：据美国国家毒品情报中心报告，墨西哥贩毒集团已在美国195个城市里设立了分支机构。
And the consequences of failure are already on mounting display: According to the U.S. National drug Intelligence Center, Mexican drug cartels have established operations in 195 American cities.
其分支机构在开办相关业务之前，应向所在地中国银监会派出机构报告。
Prior to launching relevant business, its (sub -) branches shall report the same to the agencies of the CBRC of the places where they are located.
从多个分支机构工作人员的法国连锁超市家乐福报告他们的供应的盐已经卖完了自星期四上午在北京。
Staff from multiple branches of the French supermarket chain Carrefour reported that their supplies of salt have been sold out since Thursday morning in Beijing.
分支机构不得以自己的名义出具资产评估报告。
No branch may issue any asset appraisal report in its own name.
分支机构不得以自己的名义出具资产评估报告。
No branch may issue any asset appraisal report in its own name.
应用推荐