负荷平衡会分布网络交通并交付可评测性。
Load balancing distributes network traffic and delivers scalability.
该模型基于LDAP，是分布网络配置管理的有效手段之一。
The model based on the LDAP is one of effective methods of distributed network management.
现在壳牌已经可以从它的全球分布网络销售Cosan的“第一代”产品。
Now Shell can sell Cosan's "first generation" wares through it global distribution network.
当前对时间认知的脑机制探讨有三个模型：特异化计时模型、分布网络模型和定域计时模型。
At present, there are three models of the neural mechanisms for temporal cognition: the specialized timing model, the distributed network timing model and the local timing model.
内容分布网络(Content - distribution net work,CDN)是另一种缩短下载时间的好方法。
Content-distribution networks (CDNs) are another great way to improve download times.
投影仪将静脉网络的分布图直接投射到皮肤上。
A projector shines a map of the vein network directly on the skin.
这个秘密的一个重要部分是一个以科学和医学为基础、昂贵而分布广泛的体育学院网络。
A big part of the secret is an extensive and expensive network of sporting academies underpinned by science and medicine.
在跨网络分布业务流程以及故障和可靠性顾虑非常重要(例如，在银行应用程序中)时确保事务完整性。
Ensuring transaction integrity when distributing business processes across the network and when failure and reliability concerns are significant, for example, in banking applications.
而真正的实现则可能包含许多其他组件，并且可以将其对象分布在大型网络中的多个机器上。
An actual implementation may include many other components and can distribute its objects over multiple machines over a large network.
事件通知分布在网络的所有集群节点上。
Event notifications are distributed over the network to all nodes of the cluster.
内容分布式网络(CDN)将静态资产缓存到网络边缘，这在过去是非常昂贵的。
Content distribution networks (CDNs), which cache static content on the edge of the network, used to be costly.
叶脉是一个弹性很强的分布性网络，这种原理可以应用到电网建设。
The leaf, then, is a resilient distribution network—one whose principles could be applied to, say, electricity grids.
您可以将其视为分布式大规模集群计算和某种形式的网络分布式并行处理。
You can think of it as distributed and large-scale cluster computing and as a form of network-distributed parallel processing.
实现分布式系统通常包括通过网络来集成分布式应用程序，在这个网络中，每个应用程序提供一组特定的服务。
Implementing distributed systems often comprises of integrating several applications distributed over a network, where each application offers a specific set of services.
对于只读数据，也可以进行复制和分布(使用内容传递网络完成)。
For read-only data, replication and distribution are also possible (as is done using content delivery networks).
多数编剧都认为这一协议解决了他们最关心的工作酬劳问题，特别是那些分布于网络，通过手机和其他新媒体进行散播的作品的酬劳。
Most writers said the deal addressed their major concern: payment for work distributed on the Web and through cell phones, among other new media.
数据报分布服务，用于小消息和网络广播。
Datagram distribution services for small messages and network broadcasts.
Bar-Joseph表示，在这样的布局当中，果蝇有足够的特化细胞，但是他们彼此并不相邻。 这与分布性网络的分工方式相似。
This layout, where there are enough specialized cells, or leaders, but no two are right next to each other, is very similar to how tasks are divvied up in distributed networks, says Bar-Joseph.
使用一个内容分布式网络。
该循环显示了作为圆形闭合循环的模式，这表明至少在这个老鼠大脑的一部分，通信线路图看起来像一个分布式网络。
The circuits showed up as patterns of circular loops, suggesting that at least in this part of the rat brain, the wiring diagram looks like a distributed network.
在一个稀疏分布式网络中，记忆是感知的一种。
In a sparse distributed network, memory is a type of perception.
这种技术特别适用于分布式网络的内容，在分布式网络中，零件信息可以放在一台服务器上，而客户信息可以放在另一台服务器上。
This technique lends itself particularly well to distributed networks of content, where the part information can be housed on one server and the customer information on another.
通过将一组服务收集到一起，就可能建立一个任意复杂的业务运作，所有的都跨越分布式的网络无缝地交互。
By collecting a set of services together, it is possible to build an arbitrarily complex business operation, all seamlessly interacting across a distributed network.
每个物种都在一个巨大的分布式网络中与其它物种有松散的关联。
Each species was loosely interconnected to the others in a kind of vast distributed network.
这几乎就是分布式网络的定义。
在更多细胞里扩展信息来形成分布式网络，这样可以进行更复杂编码。
Spreading the code across many cells allows for more complex programs by creating a distributed network.
研究将在二月初网络和分布式系统安全座谈会上发表。
The research will be presented at the Network and Distributed System Security Symposium in early February.
网格计算是一种分布式计算，它用网络集群组成一个集中的计算机。
Grid computing is a form of distributed computing where the centralized computer is composed of a cluster of networks.
网格计算是一种分布式计算，它用网络集群组成一个集中的计算机。
Grid computing is a form of distributed computing where the centralized computer is composed of a cluster of networks.
应用推荐