分工明确，各有专责。
The division of Labour is clear-cut, each one being charged with specific responsibilities.
男女分工明确的日子已经一去不复返了。
Gone are the days when we can consider men's work and women's work clearly delineated categories.
工作现场，分工明确的老师们！
三是分工明确，责任到人。
Three is a clear division of work, individual responsibility.
我们每个环节分工明确，为客户提供专业化的服务。
We each division of labor clear, to provide customers with professional services.
其科层结构平整、职能部门间分工明确、高效协作。
Its function departments is clear and have efficient collaboration.
总体要求是职责清晰、分工明确、反应快速、协调有序。
The overall requirements are: well-defined duties and functions, clear division of work, rapid response, and orderly coordination.
人际关系冷漠，劳动分工明确，由此产生了许多专门的职业。
Relationships tend to be impersonal and a pronounced division of labor exists, leading to the establishment of many specialized professions.
提供灵活、方便的权限设置功能，使整个系统的管理分工明确。
The to provide a flexible, convenient access Settings, enabling the management of the whole system a clear division of labor.
框架清晰，分工明确，是一个管理高效，信誉超卓的房地产开发综合企业。
Framework of clear, a clear division of Labour, is a management efficiency, credibility of excellence in real estate development of integrated enterprise.
角美话持续体标记以其形式多样、分工明确、异源并用等特点而颇具特色。
The marker of the durative aspect of Jiaomei dialect is characterized by its diverse forms, clear division among different clause types and different sources.
公司部门齐全，分工明确，有一支高素质的营销团队进行高效的市场服务。
Complete the corporate sector, a clear division of Labour, a high-quality marketing team for efficient market services.
公司部门齐全，分工明确，有一支高素质的营销团队进行高效的市场服务。
The company has complete departments which divide the work clearly and a high quality marketing team to operate.
尽管初级律师确实分工明确，他们的合伙制律师事务所仍保持全面咨询性质。
While solicitor do specialize, partnerships preserve the general advisory nature of their work.
存储单位和执行单位分工明确，可以不受指令访问范围限制，成块地扩充内存。
The memory unit and the performance unit work clearly with each other. The blocks can extend the memory at virtually no limit.
委员会各成员小组分工明确，通力合作，有力的保障了市场诚信工作的顺利开展。
Sub-Committee members a clear division of labor, to work together effectively to protect the integrity of the market working smoothly.
赌场相关工作人员分工明确，陈世钧等9人在“新东方”赌场担任高级管理职务；
Staff member division of labor is clear related gambling house, the 9 people such as Chen Shijun are in " new east " gambling house holds the position of senior management post;
我的第一份工作是在一家分工明确的小公司内任职，但是没有足够的机会来丰富我的经验。
In my first job, I worked in a small company where the division of labor was very clear, but I didn't have much chance to eich my experience.
此次活动方案设计得当，规则制定详细，人员分工明确，材料准备充分，所以活动十分成功。
This activity had a proper program design, detailed rules, clear division of different jobs, and material preparation, so the activity was a big success.
我的第一份工作是在一家分工明确的小公司内任职，但是没有足够的机会来丰富A我的经验。
In my first job, I worked in a small company where the division of labor was very clear, but I didn't have much chance to enrich my experience.
中午，我们一家人分工明确，我和爸爸开车去接爷爷奶奶，妈妈先去饭馆选好位置或提前点些菜。
At noon, a clear division of our family, my father and I drove over to pick my grandparents, my mother went to a restaurant or choose the right location spot some dishes in advance.
蚁巢是一个分工明确的地方，它们既然成为了负责寻找食物的蚂蚁，就必须承担起这份重大的责任。
The nest is a clear division of responsibilities, since they became responsible for ants searching for food, you must assume the responsibility.
企业正重组销售这一块，来自各个部门的人员组成了庞大，分工明确的销售团队来服务他们最重要的客户。
Companies are reorganizing sales so that their most important customers are cosseted by huge, complex selling teams which include people from many departments.
如果涉及到项目需要一起合作完成的话，我们也会寻求最适合的工作方式，但大多数情况下，我们分工明确。
When it comes to production on projects we work together when it best suits the project, but the majority of our work is modular.
这个学期，我们主要是在忙吸尘器设计，我们组的成员分工明确，而且都很尊重各自的意见，所以基本上没有出现什么分歧，合作的非常愉快！
This semester we were busy working on the vacuum cleaner design. Everyone has his own things to do, we all respect other's ideas. So we got on very well with the project, obviously, we are very happy!
他们没有像凯尔特人三巨头那样具体而明确的分工，他们的不可预判性让他们几乎不可能总是被限制。
They do not have specific and defined roles like the Celtics' trio did, and their unpredictability makes them almost impossible to stop consistently.
他们没有像凯尔特人三巨头那样具体而明确的分工，他们的不可预判性让他们几乎不可能总是被限制。
They do not have specific and defined roles like the Celtics' trio did, and their unpredictability makes them almost impossible to stop consistently.
应用推荐