务必注意的是，此命令不操作分区的大小，因此在放大文件系统之前，您必须确保基础分区足够大，能够支持文件系统放大操作。
It's important to note that this command does not manipulate the size of partitions, so prior to enlarging filesystem you must ensure that the underlying partition is big enough to support this.
必须在已启动碎片整理程序的分区上运行该命令，来查看正在进行的碎片整理操作。
This command must be run while the defragmenter is active on a partition to show the defragment operation in progress.
当服务处于活动状态(运行)之后，就可以启用分区来从HMC接收动态lpar命令了。
After the services are active (running), the partition will be able to receive dynamic LPAR commands from the HMC.
第一个特性是为已有数据库分区组添加或删除数据库分区，以及在相同命令上执行重分发的能力。
The first feature is the ability to add or drop database partitions to or from an existing database partition group and perform the redistribute on the same command.
如何在工作负载分区中运行命令？
分区数据库的编目表只存储在发出CREATEDATABASE命令时所在的那个分区上。
The catalog tables for partitioned databases reside only on the partition from which the CREATE database command was issued.
对于那些RSH不能用于其网络环境中的任何软件系统的客户，DB 2V8.2.2添加了使用SSH在远程分区上执行命令的能力。
For those customers that have mandated that RSH cannot be used by any software systems in their networks, DB2 V8.2.2 adds the ability to use SSH to execute commands on remote partitions.
PJ m向与该逻辑作业相关的各个作业分区发出命令。
The PJM issues the command for each of the job partitions associated with the logical job.
数据库的编目分区是在运行CREATEDATABASE命令的数据库分区服务器上自动创建的。
The catalog partition for a database is automatically created on the database partition server where the CREATE DATABASE command is run.
用以下命令在其他数据库分区服务器上挂载导出的文件系统。
Mount the exported file system on the other database partitioning servers with the following command.
lparstat命令可以提供分区信息和利用率统计信息报告。
The lparstat command provides a report of partition information and utilization statistics.
为了创建一个新的由db 2 nodes . cfg中所有分区组成的分区组，可以发出以下命令。
To create a new partition group consisting of all partitions in db2nodes.cfg, issue the following command.
若要删除额外的交换空间，您可以使用对应的swapoff或swap- d命令来禁用该交换分区。
To delete additional swap, you can use the corresponding swapoff or swap -d command to disable the swap partition.
作为一名Solaris管理员，您对给系统分区、创建副本和运行大量命令为您的逻辑卷进行镜像极为熟悉。
As a Solaris administrator, you are very familiar with partitioning your systems, creating replicas and running dozens of commands to mirror your logical volumes.
前不久发布了最新版GParted0.8，使大众在修复受损分区数据时，又多了一个选择：“这项新特征运用了gpart软件命令推测分区表信息。
The latest GParted 0.8, released a couple of days ago, adds an option to rescue data from lost partitions: "This new feature uses the gpart command to guess the partition table.
我们已经在GParted教程中看到它了；它允许我们在命令行操作分区。
We've seen it in the GParted tutorial; it allows us to manipulate partitions from the command line.
对于数据分区环境，DB 2需要一个远程shell实用程序来在远程分区上执行命令。
For data partitioning environments, DB2 requires a remote shell utility to execute commands on a remote partition.
如果要连接到逻辑分区2，那么可以输入以下命令。
If you wanted to connect to logical partition 2, you would enter the following commands.
发出横跨多个机器和分区的命令。
CHGPFM命令可以将成员(或分区)的数据移动到SSD，或从其中移出。
The CHGPFM command will move a member's (or partition's) data either on or off of SSD. For example.
控制台命令fdisk可以创建和管理分区。
The fdisk console command is used to create and manipulate partitions.
只要是Solaris管理员，您就一定曾花费数小时的时间对磁盘进行分区，这通常使用format命令来完成。
You are not a Solaris administrator unless you've spent hours partitioning your disk, usually with the format command.
syncvg命令用于同步过时的物理分区。
The syncvg command is used to synchronize stale physical partitions.
执行下列命令来创建分区组。
Execute the following command to create the partition group.
如果使用fdisk，您可以使用t命令来将分区类型代码设置为8e。
Using fdisk, you should use the t command to set the partition's type code to 8e.
运行以下命令卸载分区。
运行以下命令卸载分区。
应用推荐