主要结果的证明运用变分公式。
The proof of our main result is based on the variational formula.
这2部分公式包括植物胶囊和酊剂。
This 2-part formula includes vegetable capsules and a tincture.
指出了差分公式法的局限性。
给出了几个流固耦合振动分析的变分公式。
Some variational formulae for dynamic analysis of coupled fluid-solid interaction problems are derived.
推导出常边界元情况下边界切向应力的差分公式。
The difference formulas for the boundary tangential stress are derived for the constant boundary elements.
推导出常边界单元情况下边界切向应力的差分公式。
The difference equations for the boundary tangential stress are derived in the case of constant boundary element.
利用中心差分公式计算终端参数对控制参数的敏感矩阵。
The sensitivity matrix of target parameters relative to control parameters is numerically computed using finite central difference formula.
文中根据变分公式，计算新型背腔微带贴片天线的散射场。
In this paper, we computing scattering of new-style cavity-backed microstrip patch antenna based on a variation formulation.
首先，构建高阶交错网格差分公式，讨论了交错网格法的稳定性与数值频散。
First, constructed high order staggered-grid difference formulas, and discussed the stability and numerical dispersion of staggered grid method.
本文从高斯向前插值公式出发，导出了等距节点插值的EVERETT差分公式。
Starting from the Gauss forward interpolation formula, the EVERETT interpolation formula is led in the differential form.
当略去边界可动性的影响时，它就退化为用古典变分原理来解决接触问题的变分公式。
If the effect of boundary variability is missed, the problem is degenerated into a variational formula for solving contact problem with classical variational principle.
对于黎曼流形的浸没建立了垂直能量泛函的二阶变分公式，研究强垂直调和映射的稳定性。
The second variation formula of vertical energy functional for a submersion between Riemannian manifolds is calculated with a simple and direct manner.
本文导出了一维球几何定态中子输运方程菱形格式的扩散综合加速方程，并给出了差分公式。
An diffusion Synthetic acceleration equation and differencing scheme (DSA) for the diamond scheme of the one-dimensional sphere geometry steady neutron transport equation is introduced in this report.
然后，将差分公式展开，得出了直接用自变量的多项式形式表示的改进的EVERETT插值公式。
Then an improved EVERETT interpolation formula in the form of polynomial of the variable is obtained by developing the differential form.
导出了本文正交曲线坐标系下的ADI法差分公式。本文方法边界适应能力强，计算时间短，内存少。
The difference equations for ADI method with the orthogonal curvilinear coordinate are developed, which are applicable to a complex boundary.
在本文中我们主要研究了等变调和映照、及其约化定理和等变变分公式，得到了等变调和映照的调和性方程。
In this paper, we mainly study equivariant harmonic maps, the theorem of reduction, the equivariant variational formula, and the harmonic equation.
有限差分法利用网格节点的差分公式取代控制方程中的各阶导数，然后利用迭代方法求解差分方程，该方法简单、直观且易于掌握。
FDM replace the derivative in control equation with difference formula, and then solve the equation with iterative method, which is simple, intuitionistic and easy to master.
本文用雷诺方程推导出计算轴承压力分布的差分公式；并以此为依据，计算管磨机主轴承轴瓦的压力分布；并为轴瓦的结构设计提出建议。
Using Reynolds equation to derivate the formula for calculating bearing pressure distribution, then calculate pressure distribution of main bearing shell of tube mill on the basis of this formula.
采用时间上二阶、空间上高阶近似的交错网格高阶差分公式求解三维弹性波位移-应力方程，并在计算边界处应用基于傍轴近似法得到的三维弹性波方程吸收边界条件。
Here, we use second-order, temporal - and high-order spatial finite-difference formulations with a staggered grid for discretization of the 3-d elastic wave equations of motion.
我不准备拓展这一部分，毕竟这节课不是概率论，但我希望你们能记住这个公式，并且学会应用。
I'm not going to expand on this because I can't get into — this is not a course in probability theory but I'm hopeful that you can see the formula and you can apply it.
根据这一公式，中国可能有523 .万孤独症患者，即使比例是千分之1 .仍然会有130万人患有孤独症。
According to this formula, China may has 5.23 million of autistic people, even if the ratio is 1? Theres still 1.3 million people with autism.
把这两个公式应用到前面有一万个用户的例子的话，产生一万个凭证，与单对单模型相比减少了百分之九十三。
Applying these formulas to the previous example of 10,000 users would produce only 10,000 credentials, a 93 percent reduction compared to the one-to-one model.
正如NPV公式所表明的那样，评估的具体适时性也是十分重要的，很快就能收到利益比在未来的某个时候收到更有价值。
As the NPV formula implies, the specific timing of the estimates is important; benefits received sooner are much more valuable than benefits received in the future.
团队依然是这个公式中重要的一部分，不过企业家们同样重要。
Team. The team is still an important part of the equation, but the entrepreneur is just as important.
作为数据质量分析的一部分，执行计划已经被公式化，如本系列第6部分所述。
As part of the data quality analysis, an execution plan has been formulated as noted in part 6 of this series.
读取XML只是公式的一部分。
或许我应该多讲讲公式，因为公式有很多内容，我来讲讲其中一小部分。
OK, so maybe I should be a bit more explicit about formulas because there have been a lot. So, let me tell you about a few of them.
基于这些模拟结果，给出了界面体积百分比的计算公式。
Based on the simulation results, a calculation formula of ITZ volume fraction is given.
GDP紧缩指数公式表明，自1996年以来价格已经评价上涨了11个百分点。
The GDP deflator equation indicates that on average, prices have risen 11 percent since 1996.
在文章的第二部分，我们考虑了双超几何项的递推公式。
In part II, we consider the recurrence formula of double hypergeometric terms.
应用推荐