父母们希望得到的，是一个像他们一样的孩子，一个能和他们分享生活乐趣的孩子，一个不需要通过专门学习如何与外星人交往，便可以与之建立亲情的孩子。
What they expect is a child who will be like them, who will share their world and relate to them without requiring intensive on-the-job training in alien contact.
菲尔普斯和罗切特是分享音乐、女人、生活方面乐趣的朋友，不过他们从来不谈论游泳。
Phelps and Lochte are PALS — they have a Shared interest in music, women, life — but they never talk about swimming.
没有男性在场，女性能抛开自己的社会角色，出来享受生活，和女性同伴分享乐趣。
Without the presence of men, women can cast aside their social roles to enjoy life and share happiness with women friends.
品味生活：能和读者分享一下你收藏的乐趣吗？
LifeStyle: Would you share with our readers your personal pleasure in art collection?
曾经我有过很多痛苦的挑战，而现在我正在享受着一个充满乐趣和感恩的生活，这就是为什么我愿意和所有想要学习功课的人做分享的原因。
I had many painful challenges yet , I am living a joyful and grateful life. That is why I want to be available to any one who is willing to know the tool.
你让宝宝们充分享受用书的乐趣，他就会在以后的生活中享受读书的过程。
The more you use books for fun, the more likely she'll see that they are enjoyable part of her daily life.
在这里你可以和我联系，可以一起分享生活中的点点滴滴，品味人生的乐趣。
I am ploughing and weeding hard enough , i hope it's bring surprise and happy for you. at here , you can contact me and share our life each other, taste the life funny.
可如果我们不试着与陌生人讲话，就交不到新朋友，连份工作也找不到，还将错过与陌生人分享另一种生活的乐趣。
If we didn't start a conversation with strangers, we'd never make new friends. We'd never get a job. We'd miss out on the joy that comes from talking with unfamiliar people about their lives.
你似乎担心还没有来得及充分享受生活的乐趣就可能虚度了光阴。
You seem to be afraid that life might pass you by without giving you time to enjoy it to the full.
你似乎担心还没有来得及充分享受生活的乐趣就可能虚度了光阴。
You seem to be afraid that life might pass you by without giving you time to enjoy it to the full.
应用推荐