他的女儿必须在社交媒体上与他“加为好友”,这样他才能阅读帖子,而且必须分享所有密码。
His daughter must "friend" him on social media so that he can read posts, and must share all passwords.
这次合作将让三家公司留住并分享所有收益。
This arrangement will allow the three companies to keep all the revenue and share it among themselves.
队员分享所有的物资。
事实上,我们一起分享所有的东西。
我们是一①体,你能分享所有美妙时光。
更重要的是,我们可以和大家分享所有这些信息。
More importantly, we can share the information with all of you.
在这里我是一个新人,愿与你分享所有真实的!
童年时代,我们总会有那么一两个可以分享所有的知心好友。
In childhood, we often have a best friend or two we felt like we could share anything with.
我会与你分享所有的工具,我知道你的企业成功!
I will share with you all the tools I know for your business to succeed!
你们需要分享所有类似的恐惧:我们还会生活有趣吗?
You need to share all those fears like: Will we ever have fun again?
虽然我尽力在这里分享所有组件,但我并没有在同一时间运行它们。
While I've tried and enjoyed all of the add-ons here, I don't run them all at the same time.
感谢我的朋友们能够分享所有的快乐和眼泪,与我始终!
Thanks my friends can share all of the happiness and tears with me always!
待定:想想我们分享所有的知识,使自己的人生更有意义!
TBD: Just think of all the knowledge we share to make your life more meaningful!
曾经你是我心里的秘密,现在终于可以和你分享所有的秘密。
Once you are my secret in my heart, now finally can share with you all the secrets.
老先生回答说这样就很好,他们已经习惯分享所有的一切了。
The old man replied that they were just fine. They were used to sharing everything.
这是我第一次模型设计的,我…我犯了很多的时间,并愿与你们分享所有!
This was my first model that I designed... I made a lot of time and would like to share with you all!
它在主页中这样声明:“想像这样一个世界,它让每个人都可以自由分享所有的知识。”
Its home page says: "Imagine a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge."
我们和他们分享所有的东西,我们把自己的工作看作为国家服务的另一种形式。
We Shared everything with them and we saw our work as just another form of serving the interests of the state.
赋予他们一切有用知识之裨益,让他们分享所有新颖、珍贵和神奇的技艺和艺术。
Give them the advantage of every useful kind of knowledge. Let them share in every new and rare and wondrous craft and art.
所以,我已经决定与你分享所有,两种方法如何分担,一键盘和鼠标的两台计算机之间。
So, I've decided to share with you all, the two ways of how to share one keyboard and mouse between two computers.
现在我们有了新方法,如果它能正常工作,我们将给予宠物分享所有相关属性,从命中、加速到暴击。
We have a new way to let pets scale, and assuming it works, we should be able to give the pets scale with all relevant stats from the master, from hit to haste to crit.
真正的朋友能分享所有我们的痛苦和双我们所有的欢乐在做朋友,我们应该小心选择那些有这样的优点。
Real friends can share all our sorrows and double all our joys. While making friends, we should take care to select those who have such fine qualities.
有我会和他们分享所有东西的好友圈子,也有只和他们一些事情的圈子,还有我只分享网上其他地方也有的信息的圈子。
Circles of friends that I'd share everything with, circles that I'd share some things with and circles I'd mainly share pieces of content available elsewhere online.
虽然你们已经结婚了,你们住在一起,几乎分享所有的事物。 但是无论在家里还是在外面,仍要给对方也给自己一点私人空间。
Though you are married, live together and share almost everything, allow for personal space for each one at home and outside.
雅典越来越被看作是一个拥有巨大财富的合作企业,所有公民都有分享财富的权利。
Athens was more and more looked on as a cooperative business possessed of great wealth in which all citizens had a right to share.
在主日,所有那些新圣徒持续不断地起来分享,我们超过了预定的时间,只是因为容纳不下的人如此之多。
On Lord's Day, all those new saints kept getting up and sharing, and we went way over the scheduled time, just because the overflow was so abundant.
在所有的友谊中,丈夫和妻子必须试着引起对方的兴趣,并花足够的时间分享那些吸引人的活动,以使得他们有持续的共同兴趣。
As in all friendship, a husband and wife must try to interest each other, and to spend sufficient time sharing absorbing activities to give them continuing common interests.
在所有的友谊中,丈夫和妻子必须试着引起对方的兴趣,并花足够的时间分享那些吸引人的活动,以使得他们有持续的共同兴趣。
As in all friendship, a husband and wife must try to interest each other, and to spend sufficient time sharing absorbing activities to give them continuing common interests.
应用推荐