这里有兔宝宝地板的最新动态，实时更新，我们与您分享成长经历。
There's a Tubao Flooring's latest dynamic, real-time updates, we.
渴望长大的宝贝，我愿意和你一起分享成长带来的快乐，分担成长中的疼痛。
My baby who is eager to be grown up, I am willing to share the happiness in the growing up, the pain in the growing up as well.
今天，让我们在这里，和所有的大大班小朋友、老师一起，分享成长的快乐。
Today, let us here, to share the happiness and all the big class children, teachers.
当别人分享神如何教导他们，我们也会从中有所学习并成长。
When others share what God is teaching them, I learn and grow, too.
有很多次这样做都使我在个人的成长上取得了新的突破。这些我都与我博客上的读者们分享了，也使得很多人受益。
Often times that helps to trigger a new breakthrough in my personal growth, which I then proceed to share with my readers on my blog, which benefits many more people.
但是，等我们成长以后，我们才知道爱是什么！爱，是互相分享。
But afterward we found out what love was! Love is sharing with one another.
只要我们团结一致就能帮人类大家庭回到最初的地方，找回他们的遗产——一个充满关爱、分享，人类共同成长的世界。
Together we can help the human family get back to its roots and claim its legacy - a world of caring, sharing and growing together.
企业组织架构并不利于雇员间的分享和成长。
Organizational structures are not conducive to employee sharing and growth.
富有型创始人奋斗的动机是获得作为企业家的现实回报，不管这回报是金钱还是自由，而且在公司成长及变化的过程中，他们更可能分享对公司的控制权。
Rich founders are motivated by the practical rewards of entrepreneurship, whether it's money or freedom, and are more likely to share control as their venture grows and changes.
倾听那些依靠分享你的杰出作品而成长的人。
Listen to the people who thrive on sharing your good works with others.
我们很高兴看到这家受大家欢迎的个人文件分享服务正在成长成为一家企业级协作平台。
We have all witnessed the popular consumer file sharing service mature into a more business-ready collaboration platform.
二是与穷人分享经济成长的果实。
The second is tospread the fruits of a growing economy to India's poor.
iTunes的播客部分却在以戏剧性的速度成长，因为它为许多大小语音或者视频发行人提供了在网上分享或者销售产品的方法。
By contrast, the podcast component of iTunes is growing quite dramatically, providing a means for many small and large audio and video distributors to share or sell their wares on the Web.
YouTube迅速成长的原因，在于它让使用任何网络浏览器的用户都可以很便捷地观看并分享视频，同时也可以方便地把自制的视频传到网页上。
YouTube had risen so fast by making it easy to watch and share videos in any web browser, and by making it almost as easy to upload home-made videos to its site.
我的目标是否帮助我认识神，在神里成长，服侍神，分享神，爱慕神，向别人传扬神？
Do my goals help me know God, grow in God, serve God, share God, love God, tell others about God?
分享我个人以及作为医生的成长经历是实现此道的另一次机遇。
Sharing the experience of my personal growth and growth as a clinician is another opportunity to accomplish this.
我的人生目的是要爱基督，在基督里成长，与人分享基督，透过教会服事基督，引领家人和其他人同行此路。
My life purpose is to love Christ, grow in Christ, share Christ, and serve Christ through his church, and to lead my family and others to do the same.
随着我的成长，进化，觉醒，随着意识越来越强烈，随着超越自己人生中的困难，我就会与这个世界分享，把这种分享作为是为你提供的服务。
As I grow, as I evolve, as I awaken, as I become more conscious, as I transcend the problems in my own life, I go out an share that with the world, and I'm sharing it as a service to you.
她说：“尊重动物，重视自然，意识到我们与其他生物分享着同一个星球，这些伴随着我成长的观念，对我有很大影响。”
The beliefs I was raised with – to respect animals and to be aware of nature, to understand that we share this planet with other creatures – have had a huge impact on me.
你觉得你过不去的坎的时候，有一天也会乐观的和别人分享。或许这就是成长。
You think you can not go to the Hom, one day will be optimistic to share with others. Maybe this is growth.
开心可以与人分享，不开心助你成长。
我要的飞翔不是借双翅膀，自由是个不能代替的远方，用旅途的孤单来收获成长，直到遇见了你一起分享。
I want the soaring is not taking advantage of the double wing, free is the distant place which cannot replace, lonely harvests with the journey grows, until met you to share together.
为了庆祝和分享他们的个人成长和成功，我们对他们中的三位进行了访谈。
In order to celebrate the joy for their personal growth and success, we interviewed three of them, and would like to share with our community.
为了庆祝和分享他们的个人成长和成功，我们对他们中的三位进行了访谈。
In order to celebrate the joy for their personal growth and success, we interviewed three of them, and would like to share with our community.
应用推荐