多旋流合成气预混燃烧热声振荡的起振过程是一种非线性分义过程。
The oscillation start process of multi-swirling premixed combustion is a nonlinear bifurcation process.
本文将简化传递矩阵法扩展用于计算有分义或内、外套轴的各种复杂转子的动力特性。
In this paper the simplified transfer matrix method is extended and used for the dynamic analysis of complex composite rotor systems.
这种新模式就称为客户模式，顾名思义，它用来执行客户操作系统代码(至少是一部分代码)。
The new mode is called guest, and as the name suggests, it's used for execution of guest operating system code (or at least some of it).
恶人的杖不常落在义人的分上，免得义人伸手作恶。
The scepter of the wicked will not remain over the land allotted to the righteous, for then the righteous might use their hands to do evil.
为了弄清“没铺地毯的地方”一句里的隐义，整堂课光讨论就花去了15分钟。
The class spent 15 minutes teasing out the metaphorical meaning of a line about "places with no carpet on the floor."
完成“selection”和下义词的搜索花费了两分多钟。
It took over two minutes to complete the example search for "selection" and hyponyms.
而如今，这些苦乐参半的礼物被赋予了新的意义义——即成为这个备受赞誉的“分手博物馆”展品中的一部分。
But some of those bittersweet gifts have now been given a new purpose, as part of an award-winning exhibition called the Museum of Broken Relationships.
当人们渴望神的义，却尝试用错误的东西来填充他们生命中的那个空白，将是十分悲哀的。
It is tragic when people hunger for God's righteousness, but they attempt to fill that void in their own lives with the wrong things.
如果我告诉你，有没有需要我给30克义斯的许可，和所有300的你，包括那些没有采取的一部分，现在可以得到它自己是免费的！
What if I tell you that there is no need for me to give the 30 KIS license, and all 300 of you, including the ones that haven't taken part can now get it yourself for FREE!
第二部分名词新词新义的语义阐析。
盘式制动器又称为碟式制动器，顾名思义是取其形状而得名：它的主要零部件有制动盘、分泵、制动钳、油管等。
Disc brake, as the name suggests, the shape is like a disc and its main parts include brake disc, wheel cylinder, brake caliper and vitta etc.
一部分不及物实义动词与形容词搭配构成主动形式被动意义句型。
Some intransitive notional verbs plus adjectives form the sentence patterns, which are active in form but passive in meaning.
第二部分讨论国家如何使用和平方式避免国际冲突：西方义战论与人道干涉论、国古典哲学义兵论坛、字军新探讨、合国和平部队。
The second section addresses the problems of humanitarian intervention looking at both Western and Chinese thought on this topic and examining the Crusades and United Nations Peacekeeping.
杭州萧山恒利机电有限公司座落在钱塘江畔的萧山义桥工业园区，地理环境优越，交通十分便利。
Hangzhou Xiaoshan Henli Electrical and Mechanical Co., Ltd. located in the Banks of the Qiantang River in Xiaoshan Yiqiao Industrial Park, geographical location, Traffic is easy.
第二部分是《世说新语》中实义动词同义词组列表。
第三部分是义素分析的模式及其在辨析同义词组词位义中的应用。
The third part of the paper is models of sememe analysis and its application to differentiation of the sense and the connotation of a group of synonym.
肯塔基州的巴斯县十分“干燥”（即禁酒），隔壁郡波旁郡，顾名思义（波旁威士忌---酒名）不禁酒。
Bath County, Kentucky is dry. Next-door Bourbon County, as the name implies, is not.
第三部分名词新词新义的语用机制。
The third is about the pragmatic mechanism of syntactic form and semantic meaning.
第二部分以“胜义谛”为主线，分别对其四相加以分析，指出“胜义谛”的根本特性是实践性。
In the second part, the author mainly analyses the four traits about "Absolute Truth", and points out that the practicality is the basic trait of the "Absolute Truth".
第四部分主要从整体的角度，在历时考察的基础上对“燃烧”义场在历史演变过程中的特点进行归纳总结。
Part four concludes the features of burning semantic field in the process of historical evolvement based on diachronic inspect from an integral prospective.
宽恕是救恩一以贯之的主题，救恩每一部分间的关系因着它而彰显其义，它的整个过程是在指引之下，它的成果极其牢靠。
W-169.12. Forgiveness is the central theme that runs throughout salvation, holding all its parts in meaningful relationships, the course it runs directed and its outcome sure.
宽恕是救恩一以贯之的主题，救恩每一部分间的关系因着它而彰显其义，它的整个过程是在指引之下，它的成果极其牢靠。
W-169.12. Forgiveness is the central theme that runs throughout salvation, holding all its parts in meaningful relationships, the course it runs directed and its outcome sure.
应用推荐