结果可分为三大类。
陶艺被分为三大类——陶器、炻器和瓷器——包括器皿，屋顶瓦片等建筑制品，以及模型物体和造像。
The ceramics fall into three broad types—earthenware, stoneware, and porcelain—for vessels, architectural items such as roof tiles, and modeled objects and figures.
它们通常被分为三大类——石头、陨铁石和铁。
They are generally classified into three broad categories—stones, stony irons and irons.
商店扒手可分为三大类：专业人士、有意为之的外行和无法控制自己的人。
Shop-lifters can be divided into three main categories: the professionals, the deliberate amateurs, and the people who just can't help themselves.
他继续按照他的分类学，把鲸按大小分为三大类或三本书。
Continuing in his taxonomy, he groups whales into three major categories, or books, by size.
英合同法上对实质性违约所产生损害的救济，通常可分为三大类。
The relief for damages of repudiatory breach on the Anglo law, can divide into three major kinds usual.
银行业务最终用户分为三大类：银行的员工、业务合作伙伴和实际零售客户。
Banking end-users are divided into three major categories: the employees of a bank, business partners, and actual retail customers.
为了帮助解答演讲的具体问题，我们将影响发言的无文字行为分为三大类型：肢体语言、眼神交流、面部表情。
To help answer specific questions about presenting a speech, we will consider three major categories of nonverbal behavior that affect delivery: body language, eye contact, facial expression.
医院安全指数用于衡量医院145处关键点，然后按安全程度将医院分为三大类。
The hospital safety index measures 145 crucial spots in hospitals that will allow their safety classification according to three main levels.
业务规则分为三个大类。
本文将这些实用程序分为三大类：增强工具、Firefox工具和Firefox增件。
You'll find these utilities divided into three types within the article: hardening tools, Firefox tools, and Firefox add-ons.
一项最新研究显示了古生菌的重要性。为了了解所有的生物，可以将生物划分为三大类，古生菌便是这三大类中的一类生物。
NEW RESEARCH SHOWS THE IMPORTANCE OF ARCHAEA, ONE OF THREE DOMAINS INTO WHICH ALL LIVING THINGS ARE CLASSIFIED, FOR UNDERSTANDING ALL OF BIOLOGY.
Eclipse的重构工具可以分为三大类(下面的顺序也就是这些工具在Refactoring菜单中出现的顺序)。
Eclipse's refactoring tools can be grouped into three broad categories (and this is the order in which they appear in the refactoring menu).
所有的生命形式可以划分为三大类：真核生物(包括植物，动物，真菌，以及其他生物)、细菌以及古生菌。
All of life can be divided into three domains: Eukarya (including plants, animals, fungi, and other organisms) Bacteria, and Archaea.
为方便讨论起见，我们可将这些支出分为三大类。
For discussion purposes, we can divide these payments into three broad categories.
木雕笼统分为立体圆雕、根雕、浮雕三大类。
Generally divided into solid wood sculpture, carving, relief three class.
这些信息可以分为三大类。
用来做工具的主要材料可以被分为三大类：黑色金属材料，有色金属材料，非金属材料。
The principle materials used for tools can be divided into three major categories: ferrous material, nonferrous material, and nonmetallic material.
在中国，园林被分为三大类：皇家园林、私家园林和寺庙园林。
In China, the landscape is divided into three categories: royal garden, private garden and temple garden.
电阻器通常分为三大类：固定电阻，可变电阻，特种电阻。
Resistor are usually divided into three series: fixed resistors, variable resistor and special resistance.
在他们的报告里，与外星人接触是利还是弊呢？一份推测分析报告，研究员们将与外星人的接触分为三大类别：有利的，中立的，有害的。
In their report, Would Contact with Extraterrestrials Benefit or Harm Humanity? A Scenario Analysis, the researchers divide alien contacts into three broad categories: beneficial, neutral or harmful.
其最高成就在于戏剧，按内容可分为历史剧、悲剧、喜剧三大类。
Achievement is the highest drama, based on the content can be divided into historical drama, tragedy, comedy three categories.
从饼皮上划分，广式月饼并可分为糖浆皮、酥皮和冰皮三大类。
From the crust, moon and can be divided into syrup, crisp skin and ice skin three categories.
根据导电性能的不同，所有的材料可分为三大类：导体、半导体和绝缘休。
According to their ability to conduct electric current, all materials may he classified into three main types: conductors, semiconductors and insulators.
莱考夫和约翰逊根据始源域的不同，把概念隐喻分为三大类：方位隐喻、本体隐喻和结构隐喻。
Lakoff and Johnson divide the conceptual metaphor into three kinds: orientational metaphor, ontological metaphor, structural metaphor.
审计风险按其形成原因可分为固有风险、控制风险和检查风险三大类。
According to its forming reasons, audit risk can be divided into inherent risk, control risk and inspection risk.
地理数据库的规则具体可分为属性域规则、关系规则和连接规则三大类。
The rules of geodatabase can be classified into attribute field rules, relation rules, and connection rules.
本文从体功能出发，把时间副词分为过程义时间副词、界变义时间副词和量化义时间副词三大类。
The article points out that the scope and the type of the temporal adverbs should be classified according to their aspect function.
美式家具特别强调舒适、气派、实用和多功能。从造型来看，美式家具可分为三大类：仿古、新古典和乡村式风格。
American furniture special emphasis on comfort, style, utility and versatility. From modeling, American furniture can be divided into three categories: antique, classic and new-style village.
美式家具特别强调舒适、气派、实用和多功能。从造型来看，美式家具可分为三大类：仿古、新古典和乡村式风格。
American furniture special emphasis on comfort, style, utility and versatility. From modeling, American furniture can be divided into three categories: antique, classic and new-style village.
应用推荐