您的油罐车保险政策通常可分为部分。
Your motor insurance policy is usually divided into sections.
或将您的模型分为部分。
理查德·罗伯茨和菲利普·夏普在1977年发现的基因可分为部分。
Richard J. Roberts and Phillip Sharp discovered in 1977 that genes can be split into segments.
这一程序可以分为两部分。
我的讲话内容分为三个部分。
该书分为四个部分，分别对应太平洋、大西洋、印度洋和北冰洋。
The book is divided into 4 parts, one for each of the Pacific, Atlantic, Indian and Arctic oceans.
白天和黑夜被分为均等数量的部分，所以除去昼夜平分点，白天和黑夜时间是不等的；当然，这些时长也因季节变化而变化。
Day and night were divided into the same number of parts, so that except at the equinoxes, days and night hours were unequal; and then of course the length of these hours varied with the seasons.
最后一部分为结语。
如你们所见，顺着头发的长度可以分为三个主要部分，分别是毛囊、毛根和毛干。
As you can see, along the length of the hair, there are three main parts called the bulb, the root and the shaft.
第一节课分为两部分。
小册子分为两部分：第一部分涉及基础课程，第二部分涉及高级课程。
The brochure is divided into two sections, dealing firstly with basic courses and secondly with advanced ones.
这份报告不用费事就可划分为三个主要部分。
The report can be conveniently divided into three main sections.
当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure.
他办公室门的上半部分为磨砂玻璃。
The top half of the door to his office was of frosted glass.
这座建筑是圆形的，大部分为木制。
三点式女泳装上衣基本上分为两个部分。
我们将表格分为几部分，然后在每个部分中列出各个组件或任务。
We break the form into sections and then we list the various components or tasks within each section.
此部分为非初始化数据保留。
在时机部分为项目设定一个大致时间。
Give an approximate time frame for the project in the timing section.
这篇文章分为两部分。
可以将内容分为多个部分吗？或者，可以将其与其他内容进行链接吗？
Can content be split into multiple parts, or can it be linked to other content?
数据分类的粒度与是否消息分为多个部分之间有一定的关系。
There is naturally a relationship between the granularity of the data-typing and the break-down of the message into parts.
这个文件分为两部分。
投资者，通常是对冲基金，购买这种分为不同部分的高利率债券。
Investors, typically hedge funds, buy high-coupon bonds that are often divided into tranches.
我的答案分为三部分。
本书分为两个部分。
系统越复杂，就越倾向于将系统分为几部分并在本地管理这些部分。
The more complex a system, the more temptation there is to divide it into parts and manage the parts locally.
本书下面分为三部分。
演示分为两部分。
这就是公式的SQL部分，分为下列几部分。
Here is the SQL portion of the formula, broken down into parts.
应用推荐