如果用指关节击之，你能听见石膏的闷响，而非冷冰冰的金属发出的鸣响。
If you rap it with your knuckle, you hear the thwack of gypsum rather than the ring of cold metal.
击之焰：魔焰对物体造成正常伤害。
Hammer blast: Eldritch blast deals normal damage to objects.
更奇的是击之灵璧石做的磐。
今操粮草已尽，正可乘此机会，两路击之。
Now that their grain is nearly consumed, we should take this chance and strike severally.
如果用指关节击之，能听见石膏的闷响，而非冷冰冰的金属发出的鸣响。
If you rap it with your knuckle you hear the thwack of gypsum rather than the ring of cold metal.
今徐晃恃勇而来，且休与敌；待日暮兵疲，你我分兵两路击之可也c。
Courage is all Xu and we should divide our forces and strike when the enemy army are tired at nightfall.
吾有一犬宠，名曰杰克，可爱极了，爱之深矣，好与之戏球类，未尝击之。
So, we should take good care of small animal. I have a pet dog, named Jack. He is a lovely dog. I like ball with him.
男孩忙于构筑自己的形象抑或是身份，而此两者之努力非常脆弱以至于一击即溃。
Boys are busy building an image or an identity of themselves, and this is vulnerable to being smashed and destroyed.
英勇之跃(等级85)：这个技能使得角色跃向他们的目标并在落地时向范围内的所有敌人施放雷霆一击技能。
Heroic leap (Level 85) : This ability makes the character leap at their target and apply the Thunder Clap ability to all enemies in the area when they land.
我们需要条框限制，只有这样，我们才能以爱的名义把劝告抛之脑后，将条条框框击个粉碎。
We need rules, if only so that we can throw caution to the wind in the name of love and bust those rules to pieces.
十字军打击、神圣震击和公正之锤不再会因为一个未击中的攻击而错误地给予圣能。
Crusader Strike, Holy Shock, and Hammer of the Righteous no longer incorrectly grant Holy Power from a missed attack.
瘫痪之击—更加快速的向上横扫，对面前的目标造成2500点的伤害，并让目标暂时失去活动能力。
Paralyzing Blow Plus - Faster locked facing upward swipe that does 2500 points of damage to anyone in front of him and temporarily immobilizes them.
暗影形态：暗影形态下释放噬灵瘟疫，暗言术：痛和吸血鬼之触给予的伤害增加百分比等同于玩家释放目标法术获得的暴击率。
Shadowform: Devouring Plague, Shadow Word: Pain, and Vampiric Touch cast in Shadowform deal increased damage percentage equal to the player's chance to get a spell crit on their target.
面对金融危机的虎狼之师，泰国经济其实并没有表现出在2008年那时的不堪一击。
The region's economies are not, then, as vulnerable to the tiger's claws as they were in 2008.
瘫痪之击—基于技能施放动作的向上横扫，造成的普通伤害足以消灭面前的目标，并导致目标暂时眩晕。
Paralyzing Blow – Locked facing induction-based upward swipe that does enough common damage to kill a cloth wearer in front of him and temporarily stuns them.
荣耀之语不再重置挥击计时，已知。
天赋神圣震击：转移的惩戒天赋中，由新的天赋神之祝福取代。
Holy Shock - Moved to the Retribution tree, and replaced in the Holy tree by the new talent Blessing of Divinity.
武人执之如握锤戟，划空击案，慷慨激昂。
Taketo enforcement of such grip hammer Ji, zoned air-strike case, impassioned.
大地之盾：现在正确的使用萨满本身的暴击几率计算暴击。
Earth Shield: Now correctly USES the Shaman? S own spell critical strike chance to determine the chance of a critical heal.
但是冰冻之箭威力更强大，只因它还附加了箭束的伤害，此外，穿刺和毁灭一击也附加了一些伤害。
Freezing arrow can be a bit more powerful however because in addition to the base arrow damage, it can also work with Pierce and Critical Strike.
《吕氏春秋》中说：“命大臣击磬，以象帝王之磬，以舞百兽。”
"LvShiChunQiu", said: "life minister hammer chime, as king of the beasts to chime, dance.
焰火之球？的暴击现在能正确地触发点燃。
Frostfire Orb now correctly triggers Ignite on critical hits.
在一拳击随我的少年美梦之后，他写下三个单词：心之静，“这是上帝为他特别的子民保留的礼物。”
Then, having demolished my adolescent dream structure at a single stroke, he wrote down three syllables:peace of mind.
在暗影形态下你得到新的效果——你的暗言术：痛，噬灵瘟疫，吸血鬼之触现在增加相当于你法术爆击率的伤害。
A new effect has been added to Shadowform - your Shadow Word: Pain, Devouring Plague, and Vampiric Touch abilities deal increased percentage damage equal to your spell critical strike chance.
梦比姆之切频繁地被用作牵制技能以及迎击技能的切击光线。
The dream is frequently used for cutting's skills and the skills to contain light strikes against cutting.
暗影形态现在让你真言术：痛、腐蚀瘟疫、吸血鬼之触可以造成100%致命一击。
Shadowform now gives the the periodic damage from your Shadow Word: Pain, Devouring Plague, and Vampiric Touch spells the ability to critically hit for 100% increased damage.
大地之盾：现在正确的使用萨满的法术爆击来计算爆击率。
Earth Shield: Now correctly USES the Shaman's own spell critical strike chance to determine the chance of a critical heal.
因为将罗伯特·肯尼迪所说的微小的希望之波散播开去所需要的只不过是一个服务的行动，只不过是对不公正的猛力一击。
Because all it takes is one act of service ~ one blow against injustice ~ to send forth what Robert Kennedy called that tiny ripple of hope.
我们需要条框限制，只有这样，我们才能以爱的名义把劝告抛之脑后，将条条框框击个粉碎。
We need rules, if only so that we can 16)throw caution to the wind in the name of love and bust those rules to pieces.
我们需要条框限制，只有这样，我们才能以爱的名义把劝告抛之脑后，将条条框框击个粉碎。
We need rules, if only so that we can 16)throw caution to the wind in the name of love and bust those rules to pieces.
应用推荐