对亚伦说，你且为我们造些神像，在我们前面引路。因为领我们出埃及地的那个摩西，我们不知道他遭了什么事。
Saying unto Aaron, Make us gods to go before us: for as for this Moses, which brought us out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
他们刚刚同意出更多的钱挽救另一个国家的资产负债表就面临自家到期债务遭降级的局面。
They are seeing downgrades on their debt due even as they are agreeing to further outlays to rescue another country's balance sheet.
他们对我说：你为我们做神像，可以在我们前面引路，因为领我们出埃及地的那个摩西，我们不知道他遭了什么事。
As for this fellow Moses who brought us up out of Egypt, we don't know what has happened to him. '.
因为领我们出埃及地的那个摩西，我们不知道他遭了什么事。
As for this fellow Moses who led us out of Egypt — we don't know what has happened to him! '.
仅有一些线索显示出，这里两年前遭大灾难侵袭。
Only a few clues indicate that a great disaster struck here just two years ago.
据《中国日报》报道，广东省一名两岁女童先后遭两辆汽车碾压而过，生命垂危，而此后经过她身边的18名路人竟无一出手救助。
A two-year-old toddler was run over by two vans and mortally wounded, after which 18 people passed her indifferently in Guangdong Province, China Daily reported.
此次哈利波特影片系列泄密被认为是继X-战警全片遭泄露事件后好莱坞最受人关注的犯罪事件：x-战警早期版本于2009年3月出现在网络上。
The Potter leak is believed to be Hollywood's highest-profile victim of piracy since a full-length copy of X-Men: Origins appeared online in March 2009.
这书一出版就遭盗版。
这书一出版就遭盗版。
应用推荐