根据客人确认的出货方式订舱，安排海运，空运，国际快递等。
According to the guests to confirm shipment booking, arrange shipping, air transport, international express etc..
另外，我想确认一下，此批货物预计安排几个集装箱出货？
By the way, we want to confirm how many containers will be arranged shipment in this lot of goods.
跟进订单的交期，与业务员确认出货方式。
Follow up the delivery date of the order, confirm the shipment with the salesman.
我已经和那些工厂联系确认过了，他们都表示可以在1月31号前出货。
I have confirmed with the manufactories, and they all be able to ship the goods before 31nd, Jan.
根据客户定单要求，最后确认质量、包装等方面符合客户要求，安排出货。
Finally determine the quality, packaging and etc. meet customer requirements, which also comply with the orders, as well as arrange the delivery.
关于附件中的订单，我想确认下出货及到达时间，谢谢！
As to the attached order, your confirmation on dates of shipment and arrival will be highly appreciated.
标志确认责任者是否通知出货人员，这些产品可作为JAS有机产品出货？
Does the Label Verification Manager inform the personnel responsible for shipping that the product can be shipped as JAS certified organic?
请帮忙用英语翻译以下两句，谢谢！1订单确认后二个月出货2预付30%订金，余数出货前付清。
1 order form confirmed that the latter two months produce goods 2 pay in advance 30% deposits, before the complement produce goods, pay in full.
请帮忙用英语翻译以下两句，谢谢！1订单确认后二个月出货2预付30%订金，余数出货前付清。
1 order form confirmed that the latter two months produce goods 2 pay in advance 30% deposits, before the complement produce goods, pay in full.
应用推荐