莫汉达斯。甘地于1869年出生于印度,按照当地习俗,他在13岁时就结婚了。
Mohandas Gandhi was born in India in 1869 and was married at the age of 13, following local custom.
这份问卷要求受访者回答包括所讲语言、遵循习俗、宗教信仰和出生地等具有身份识别特征的问题以及成为本国居民的重要性。
It asked respondents various characteristics—language spoken, customs observed, religion and country of birth—and how important they were to being a national of their country.
中国民间有一个传统习俗,人一出生,就有一种动物做他的属相。
It is traditional in China, when a perpon is born, one animal(shuxiang)is used to symbolize this year.
由于以往的习俗和传统的庆祝春节出生和实践把红色楹联闸门,设置燃放鞭炮等已通过了下来。
Since ever, the custom and tradition of celebrating the Spring Festival born and the practice of putting red couplets on gates, setting off firecrackers, etc have been passed down.
民间习俗与生命中的每一个里程碑紧密相连——出生、祈祷、结婚、死亡。
Folk traditions are closely associated with milestones of human life, birth, priest, marriage and death.
在我国广东农村常有给刚出生婴儿喂服人参的习俗,而引起中毒的病例不少。
Often in our rural areas of Guangdong of feeding infants born to the custom of ginseng, and many cases of poisoning.
另外,值得注意的还有在我国广东农村常有给刚出生婴儿喂服人参的习俗,而引起中毒的病例不少。
In addition, it is worth noting as well as in rural areas of Guangdong, newborn babies are often fed to the customs service ginseng, and many cases of poisoning.
另外,值得注意的还有在我国广东农村常有给刚出生婴儿喂服人参的习俗,而引起中毒的病例不少。
In addition, it is worth noting as well as in rural areas of Guangdong, newborn babies are often fed to the customs service ginseng, and many cases of poisoning.
应用推荐