其中音译方法出现较早，同时持续时间也较长。
Transliterate a method to appear among them earlier, duration is longer also at the same time.
与许多其他机会感染相比，结核病在HIV感染过程中出现较早。
TB occurs earlier in the course of HIV infection than many other opportunistic infections.
结论：(1)高血压患者HRV、左室舒张功能损害出现较早。
Conclusions: (1) the damage of HRV and left ventricular diastolic function appeared in the early phase of hypertension.
后期出现多脏器功能不全，以呼吸功能不全出现较早，且严重。
In the late stage multiple organ dysfunction appeared. Impaired respiratory function came first and most seriously.
张弦梁是张拉结构体系中出现较早，理论较为成熟，工程应用较多的一种。
BSS (Beam String structure) is forepart style of tension structure, owing advanced theory and more applications.
田间调查抗性较强的品种与对照相比，其相关抗氧化酶活性变化幅度较大，酶峰值出现较早。
Compared with the control group, the varieties with stronger resistance in the field had higher enzyme activities, and the peaks of enzymes appeared earlier.
市场混淆行为是世界各国普遍存在的不正当竞争行为，因其出现较早、危害极大而被世界各国高度重视。
Market confusion act, as a harmful unfair competition act in the world, has a long history and arouses wide attention of different countries.
如果使用的是较早的Flash版本，就会在浏览器内出现一个Flash安全性错误消息，即使在激活了socket服务器时也是如此。
If you are using earlier Flash versions, you will get a Flash security error message in the browser, even when you activate the socket server.
这类感染似乎比较早出现的菌种更恶毒，并更容易在人们之间蔓延。
Such infections appear to be more virulent and more easily spread between people than earlier strains.
病人后来出现了一种严重的疾病，一种不能较早发现的疾病。
The patient later developed a serious problem, one that could not have been detected earlier.
其中之一是，肥胖的人在治疗上开始得比较早，因为肥胖症致使他们出现体虚和呼吸困难等症状。
One is that obese people visit physicians earlier than others because they develop symptoms, such as fatigue and breathing problems.
广东等发病较早的地区仍有少量新发病例出现。
Right now, places like Guangdong, where SARS hit rather early, still see a few new cases.
女孩青春期较早出现是美国以及全世界都正在增加的问题。
Early puberty in girls is a growing problem in the United States and around the world.
英式英语出现的较早，但从全球看，现今美式英语的拼写方式却更受欢迎。
British English may have come first, but around the world, the American way of spelling is now far more popular.
慢性淋巴细胞性白血病，出现淋巴结肿大较早。
Lymph node enlargement occurs early in chronic lymphocytic leukemia.
“赋”是中国文学创作中出现比较早的一种艺术手法，《诗经》的诗作中广泛使用了它。
Fu is an artistic skill appeared long ago in the Chinese literature creation and was used more widely in the Book of Songs.
它是创面愈合过程中较早出现的生长因子之一。
It is one of the growth factors, which appear early during the process of wound healing.
比较一致的看法是，在中国，“文明”一词的出现较西方为早，但对“文明”较早进行系统研究的是西方人。
Generally, a consistent view is that it appeared earlier in China than in the West. However, "civilization" was studied systematically earlier by the Western scholars.
水分利用率最高值出现在上午较早时分。
The highest water use efficiency occurred in the early morning.
类似的情况也出现在该地区一个较早的地震，那是1933年的迪西地震，估计其震级为7.5。
This occurred for an earlier earthquake in the same region, the 1933 Diexi earthquake, estimated at magnitude 7.5.
结果破骨细胞可以吞噬颗粒，形态变得不规则，特征性TRAP染色加深，较早出现凋亡征象。
Results Osteoclasts phagocytosed the particles, with irregular shapes, deeper TRAP stain and earlier apoptosis.
像红色这种比较方便制造的颜色就能比较早的出现在各大文明的认知中。
A color like red, which was fairly easy for many cultures to make — they began to see that color fairly early on.
只是有种感觉这种改善似乎出现比较早，所以对糖尿病病程短的患者有较好的反应。
Just to give you a sense the improvement appears to occur early so people with a shorter duration diabetes get a better response.
结论幼鼠完全性睡眠剥夺的早期即出现体温显著下降，较早显现体温调节中枢的失衡，并且体格发育受到显著影响。
ConclusionThe temperature regulation imbalance of young rat shows up in the earlier stage of sleep deprivation and the growth and development of young rats are also severe affected.
新的研究表明，男性也有——不过它可能出现的较早，大约在24岁。
New studies show that men have one too - and it may slow down early, around age 24.
科学工作者研究后认为，在漫长的进化过程中，平滑肌出现得较早，而骨骼肌出现得最迟。
Scientists study that in the long evolutionary process, smooth muscle occurs early, and skeletal muscles have the latest.
科学工作者研究后认为，在漫长的进化过程中，平滑肌出现得较早，而骨骼肌出现得最迟。
Scientists study that in the long evolutionary process, smooth muscle occurs early, and skeletal muscles have the latest.
应用推荐