要想得到这个成绩，要求如下：一是只要你还活着；二是有时要出现在课堂上。
This meant that they were alive and showed up to class and nothing more.
最终，这学期末他勉强得到了一个B。我为他感到骄傲，除此以外，还有一点的欣慰，因为他终于可以不用第四次出现在我的课堂上了。
Finally, this was to be his semester - he barely earned his B. I was proud of him - and a bit relieved I wouldn't have him repeating my class a fourth time.
我为他感到骄傲，除此以外，还有一点的欣慰，因为他终于可以不用第四次出现在我的课堂上了。
I was proud of him - and a bit relieved I wouldn't have him repeating my class a fourth time.
这是疾病预防思想体系首次出现在医学院的课堂上。
It was the first time the idea of preventing disease was taught in a medical school.
有人在新浪微博上写道：“很难相信在21世纪的今天，这种做法竟然如此大胆的出现在大学课堂上。”
"It's hard to imagine that this would brazenly appear at a college in the 21st Century," writes one person on the Sina Weibo microblog site.
就这样，一个令我如此心仪的女孩带着她甜甜的笑容从此出现在了课堂上，牵引着我的视线，也牵动了我的心。
Since then, a girl with her sweetest smile taking the total possession of my heart and look has appeared in our classroom.
期待你出现在我的课堂上哦！
期待你出现在我的课堂上哦！
应用推荐