并且出版商通过广告网络每一千多访问者通常带来几分收入。
And AD networks typically deliver pennies for every thousand more visitors that publishers attract.
学术出版商从纸质出版敏捷地跳跃到网络上面。
Academic publishers have jumped deftly from paper to the Internet.
对于大多数网络出版商而言，最高的荣耀就是忠实用户直接去访问它们的网站，而不是通过搜索引擎，他们更喜欢经常定期的访问网站并且浏览内容。
The ultimate prize for most Web publishers is loyal readers who go directly to their site, without passing through a search engine. They are more likely to visit on a regular basis and stick around.
即便他们将内容放上网络，出版商跟广播公司仍然面临搜寻的问题。
Even when they put their content on the web, though, publishers and broadcasters face the problem of getting it found.
他们的计划是，敦促这几家广告网络将出现在转载的出版商版权文章中的广告销售收入返还给内容的创作者。
They plan to push the ad networks to divert revenue from thesale of ads alongside their stories back to the creators of thatcontent.
出版商也正遭受诸如广告商因网络环境影响而撤消印刷页面和电视插播的经历。
Publishers, too, are suffering as advertisers abandon printed pages and television slots for the online world.
像榕树下，这个很有影响力的文学网站，聚集着安妮宝贝，宁财神和李寻欢（路金波的笔名，现在他是著名的出版商）等网络写手。
One Web site, Rongshuxia, was particularly influential, carrying novels by Annie Baobei, Ning Caishen and Li Xunhuan (the pen name of Lu Jinbo, now a prominent publisher who supports Mr. Murong).
由于google是很多互联网用户访问网站的第一门户，所以s.e.o技术让很多网络出版商着迷，其中不乏成功者应用这一策略来应对业务变化。
Because Google is many Internet users' front door to the Web, S.E.O. has become an obsession for many Web publishers, and successful ones use the strategies to varying degrees.
此网站为Leverable股份有限公司所有，该公司多年来一直是成功的网络出版商。
Dating Sites XO is owned by Leverable, Inc., a successful web publisher of many years.
当屡受挫折的作家SethHarwood一次次被出版商拒之门外，他转向了网络，并在那里找到知音，并且通过博客和播客建立起了一个社区。
When struggling author Seth Harwood was being rejected by publishers, he went online, found his audience, and built a community via his blog and podcasts.
但一些小公司和大学行政人员表示，数字发行量的增长也减少他们访问网络资源的障碍，这又对出版商造成了威胁。
But smaller companies and university officials say the growth of digital distribution could also allow them to challenge the majors by lowering barriers to entry.
如今，出版商不是向一位作者支付巨额的定金，而是邀请每个人为网络书籍供稿。
Rather than paying a whacking advance to one author, it has invited everyone to contribute to the book on the web.
OER发布的对等用户网络已经出现，迫使出版商寻找创造价值的新途径。
Equivalent user-networks for OER distribution are already emerging, pressuring publishers to find new ways of creating value.
虽然现在许多网络出版商允许用户选择是否在Facebook上公开自己的动态，比如他们读过的文章，或他们购买的鞋子等，但多数用户都会跳过这一步。
Until now, although many web publishers offered users the option to publish their actions — articles they read, shoes they buy — on Facebook, most people took a pass.
我很想看到机构，度量供应商和网络出版商克服似乎抵制取消PV的集体行业惰性。
I'd love to see agencies, measurement vendors, and publishers overcome the collective industry inertia that seems to resist abolishing the pageview.
该出版商于今年9月刚刚以4亿美元现金收购了总部位于巴尔的摩的网络虚拟学校运营商ConnectionsEducation。
The publisher acquired Baltimore-based virtual school provider Connections Education in a $400 million cash deal in September.
2010年4月，一家叫做PaidContent的网络出版商，找到26家美国地方和大都会报纸，联合推出网上订阅付费服务。
In April 2010 PaidContent, an online publication, found 26 American local and metropolitan newspapers charging for online access.
琥珀洛维利是一个在线出版商，负责维持大型网络家庭和财经信息网站。
Amber Lowery is an online publisher and is responsible for maintaining a large network of home and finance sites.
我们的目的是使谷歌的内容和搜索网络的安全和清洁的广告客户，用户和出版商。
Our intent is to keep Google's content and search networks safe and clean for our advertisers, users and publishers.
从澳大利亚并且海外，根据澳大利亚的报纸联系了他的基于阿得雷德的律师直到30个不同电视网络和出版商。
Up to 30 different TV networks and publishers, from Australia and overseas, have made contact with his Adelaide-based lawyer according to The Australian newspaper.
出版商们必须要重视这一点，这是网络游戏出版策划成败的关键。
Publishers must pay attention to this point, because this is a key to success for network games 'publishing-planning.
争议的另一方是以互联网为基础的网络出版商、小的出版公司和领导小的唱诗班和戏剧团的个人。
On the other side of the dispute are Internet-based publishers, small publishing companies and individuals who lead local choirs and drama departments.
对于编辑和出版商来说最大的任务就是应对网络新闻激烈的挑战的反应，同时利用他们自己的网络新闻来增加他们的利润。
The great task for editors and publishers is to respond to the competitive challenge caused by online news, and at the same time use their own online news to increase their profits.
由于社交网络打压了千人成本，它们对出版商而言尤其是一个挑战。
As the social network to suppress the cost per thousand, their publishers, especially in terms of a challenge.
由于社交网络打压了千人成本，它们对出版商而言尤其是一个挑战。
As the social network to suppress the cost per thousand, their publishers, especially in terms of a challenge.
应用推荐