成为一个能出版作家点有象尝试到纽约市找到一个便宜公寓。这是不可能的。
Becoming a published writer is sort of like trying to find a cheap apartment in New York City: it's impossible.
《小妇人》是美国作家的一部小说，出版于1868年。小说讲述了梅格、乔、贝丝和艾米·马奇四个姐妹从童年到成年的故事。
Little Women is a novel by an American writer, which was published in 1868. The novel follows the lives of four sisters — Meg, Jo, Beth, and Amy March from childhood to womanhood.
《远大前程》被广泛讨论，饱受好评，此书一出版便巩固了狄更斯作为顶级作家的地位。
The publication of Great Expectations, which was both widely reviewed and highly praised, strengthened Dickens' status as a leading novelist.
他是第一个成功完成并出版自己的童话故事的作家。
He was the first author to write and publish his own fairy tales.
回到学校后，大卫写了一个关于一个16岁男孩生活的故事，并在20年出版成书。许多年轻人喜欢他的书，因此，大卫成为了一个成功的年轻作家。
Back at school, David wrote a story about the life of a sixteen-year-old boy, and it came out as a book in 20. Mang young people love his book, and as a result, David has become a successful young writer.
亚马逊为旗下的作家出版，您对此有何看法？
他放弃了生物化学家的职业，变成一名历史学家、作家、出版人和活动家。
He gave up his job as a biochemist to become a historian, writer, publisher and activist.
斯诺也是一名有成就的作家，已经出版安东尼·特罗洛普的传记以及几部小说，其中包括一部侦探小说。
Snow was an accomplished author as well, having published a biography of Anthony Trollope as well as several novels, including a whodunit.
他是作家。不过他说过他最新出版的小说将是他的最后一部了。
He is a writer, but he has said that his latest novel will be his last.
预计报纸，周刊，出版图书商非盈利机构等对带薪作家和编辑的雇佣需求将会增长。
Employment of salaried writers and editors for newspapers, periodicals, book publishers, and nonprofit organizations is expected to increase.
最近，记者和学者这两类外国作家出版了大量关于巴基斯坦的书籍。
FOREIGN authors, both journalists and academics, have brought out a number of books on Pakistan recently.
绝大多数的翻译奖——如国家艺术基金会——都将奖颁给那些作品已出版的作家。
Most translation prizes, including grants from the National Endowment for the Arts, are awarded to established writers whose works have already been published.
花点时间点燃你的热情，不管你有多忙我一直想成为一个作家，想出版一本书。
Make time to pursue your passion, no matter how busy you are. I've always wanted to be a writer, and get a book published.
日前，著名作家刘心武以冒用其名义出版图书为由，将中国对外翻译出版公司告上法庭。
Famous Chinese author Liu Xinwu is suing China Translation and Publishing Co, claiming the press has unlawfully used his name to publish a series of books.
斯普林指出，尽管赛珍珠最著名的小说《大地》至今仍在出版，但这位作家其实已被忘记。
Spurling points out that, although Buck's most famous novel, the Good Earth, is still in print, the author is' virtually forgotten.
作为作家，赛珍珠的首部作品是1930年出版的《东风·西风》。
AS a writer Buck started with the novel EAST WIND: WEST WIND (1930).
早在1993年，作家马克出版了一部可乐工业的著作，并列出了一份所谓的原始配方。
In 1993, author Mark Pendergrast published an expose of the cola industry and included what he said was the original formula.
2005年，作家公会和美国出版商联合会以“大规模版权侵害”提起诉讼。
In 2005, the Authors Guild and the Association of American Publishers sued for "massive copyright infringement".
在涉及到新加坡内政的写作时，外国作家与种种出版刊物(包括已发生的这件事)经常感觉困难重重。
Foreign writers and publications, including this one, have often found themselves in trouble when writing about Singapore's internal affairs.
这笔与作家和出版商两方面的交易也引起了竞争的问题。
That deal with two groups of writers and publishers has raised competition issues.
出版商唯恐偏离现有的业务模式，而作家也是如此，只是理由要少一些。
Publishers fear any departure from their existing business model and so, with less cause, do authors.
科斯塔基斯称：“在成名之前，做自由作家是挣钱的关键，大多数作家在作品出版后，便转向新闻业以获得经济来源。”
"Freelancing is the key to making money until you're established, with most authors turning to journalism after publication to support themselves financially," Kostakis said.
如果JK罗琳拥有自己的电子书版权，她的出版商用于培养新作家的资金就会减少。
If JK Rowling controls her own ebook rights [then] there's less money for her publisher to invest in new authors.
出版商需要承认有这种风险，对作家而言也是如此。
It's a danger publishers need to recognise and a danger for writers as well.
自费出版的小说家渴望关注，由于没有代理商或出版商分摊收入，作家常以低价推销自己的作品。
Self-published novelists, keen for attention and without agents or publishers to share the proceeds with, often sell their works extremely cheaply.
自费出版的小说家渴望关注，由于没有代理商或出版商分摊收入，作家常以低价推销自己的作品。
Self-published novelists, keen for attention and without agents or publishers to share the proceeds with, often sell their works extremely cheaply.
应用推荐