你决定出席关于你所在行业的产能论坛会议，并将在会上作简短发言。
You have decided to attend a symposium on productivity in your industry and to make a short presentation at the symposium.
由于祖父母没有出席，当王子谈到关于兄长的故事时可能就没有那么拘束了。
With no grandparents' present, the prince may feel less inhibited when it comes to tales about his older brother.
日本，法国，德国以及意大利的领导人也出席了这次会议，此次会议有望成为有史以来关于森林问题的最高级别会议。
With the leaders of Japan, France, Germany and Italy in attendance, it may have been the highest-level talk about trees ever held.
当赖特出席华盛顿的一个关于黑人教堂的会议时，人们期望他或许会阐述上述观点。
There were hopes that Mr Wright might have done this; he was in Washington for a conference on the black church.
我曾经应邀去吉隆坡出席一场教育界的盛会并在会上进行演讲。期间，我有幸参加了一场关于“精英教育模式”的研讨活动。
I was recently invited to speak at an education conference in Kuala Lumpur, and while there I attended a panel on 'world class' education systems.
关于出席第三次中日韩领导人会议。
贝氏可能很快将作为证人被传召出席在米兰举行的关于英国税务顾问大卫·米尔斯的听证会.
Mr Berlusconi could soon be called as a witness in the appeal hearing in Milan of British tax adviser David Mills.
邓布利多校长表示了解这些关注，并且提醒全体教员他已经和她谈过关于她为出席多个场合的事情。
Headmaster Dumbledore acknowledged these concerns, and reminded faculty that he has spoken to her about her non-attendance on several occasions.
关于一个委员会运行方式的问题，与和议题相关的问题相反。所有出席会议的代表都必须就程序性问题投票而不能弃权。
Having to do with the way a committee runs, as opposed to the topic being discussed. All delegates present must vote on procedural matters and may not abstain.
如果发生了电气故障而却没有太阳耀斑的出席，NASA可以鼓吹新s DO卫星关于延迟的紫外线的发现。
If electrical failures happen and no solar flares are present, NASA can preach the new SDO findings about delayed ultraviolet radiation.
她没有出席一个关于她的丈夫之前被侵犯人身的听证会。之后，她自己的护照被一家美国法院没收了。
Her own passport had been confiscated by an American court after she failed to attend a hearing into a previous assault against her husband.
关于计划在本村附近兴建飞机场一事，居民们决定聘请一位本地律师代表他们出席调查庭。
The residents decided to invite a local solicitor to appear for them in the inquiry concerning the proposed establishment of a new airport near the village.
通知出席者关于技术、商务操作以及其他与高分子行业内公司和组织有关的重要主题。
Inform attendees regarding technologies, business practices or other subjects of importance to companies and organizations in the polymer industry.
参加巴黎出席气候大会的195国谈判代表最终达成《巴黎协定》，《巴黎协定》也成为历史上首个关于气候变化的全球性协定。
The 195-nation U. N. climate summit concluded with delegates adopting the Paris Agreement, the first-ever global climate deal of this sweep and ambition.
参加巴黎出席气候大会的195国谈判代表最终达成《巴黎协定》，《巴黎协定》也成为历史上首个关于气候变化的全球性协定。
The 195-nation U. N. climate summit concluded with delegates adopting the Paris Agreement, the first-ever global climate deal of this sweep and ambition.
应用推荐