他被取消了出席会议的资格。
那个喝醉酒的司机被要求为他所做的事向出席会议的人道歉。
The drunken driver was required to apologize to the people present at the meeting for what he had done.
出席会议的人数比预期的多一倍。
我们得到了他愿意出席会议的许诺。
We have obtained a promise of his attendance at the meeting.
出席会议的是一些著名的科学家。
出席会议的是心理学方面的专家。
约翰说第二天他会去出席会议的。
他们及时指派了出席会议的代表。
They duly constituted their representative to the conference.
他对选为该公司出席会议的代表。
出席会议的有各部门的负责人。
Present at the meeting were the leading members of the departments concerned.
出席会议的是一些来自中国的科学家。
出席会议的有黄教授和许多其他客人。
Present at the meeting were Professor Huang and many other guests.
出席会议的还有许多外宾。
出席会议的领导共有八人。
出席会议的是科学家,他们来自不同国家。
Present at the meeting were the scientists, who came from different countries.
我头痛得厉害,这就是我没出席会议的原因。
I had a terrible headache. That is why I didn't attend the meeting.
他指定我们中的一个人作为他出席会议的代表。
出席会议的有李教师、王教师和其他不少教师。
Present at the meeting were Mr Li, Mr Wang and many other teachers.
他原本要出席会议的,但知道没有时间,就打消了这个念头。
He would have attended meeting, but upon learning that he had no time, he dropped the idea.
她向出席会议的卫生专家表示,有很好的理由对前景感到乐观。
She told health experts attending the meeting there were good reasons to be optimistic about the prospects ahead.
这么说我可以对那些强制出席会议的邮件置之不理了。
出席会议的有威廉校长,怀特教授,史密斯教授等人。
Present at the meeting were President William, Professor White, Professor Smith and others.
当你出席会议的时候,抓住机会花些时间在那些给你提问的人身上。
When you attend a conference, go out of your way to spend time with those who have questions for you.
出席会议的有怀特教授,史密斯教授和许多其他的客人。
Present at the meeting were Professor Whire, Professor Smith and many other guests.
Amadeus负责了这位作者出席会议的机票和酒店费用。
Amadeus paid this writer's flight and hotel expenses for the conference.
出席会议的董事、董事会秘书和记录人应在会议记录上签名。
Directors that have attended the meetings and the person who drafted the minutes shall sign the minutes.
出席会议的有一些知名的科学家,一些重要领导以及一些群众代表。
Present at the meeting are some famous scientists, some important leaders and also some representatives from the public.
出席会议的有一些知名的科学家,一些重要领导以及一些群众代表。
Present at the meeting are some famous scientists, some important leaders and also some representatives from the public.
应用推荐