你不知道这次出差行程安排的有多紧张。
You don't know how tight the schedule is for this business trip.
醆你不知道这次出差行程安排的有多紧张。
You don't know how tight the schedule is for this business trip.
另一些公司里，经理们被默认是应该自己安排出差行程的。
At other firms, managers are expected to book their own travel.
永远提前几天计划好出差行程安排，并为可能的延迟空出大量额外时间。
Always plan travel arrangements a few days in advance and allow plenty of extra time for potential delays.
用于创建出差行程安排(如宾馆地址和航班信息等)的表单。
A form for creating a trip itinerary that lists items such as hotel addresses and flight information.
不知道这次出差行程安排的有多紧张。我不能错过11点钟，我要出差去。
Don't know the schedule is for this business trip how nervous. I can't miss the 11 o 'clock, I want to go on a business trip.
为总监安排出差计划和行程。
Arrange travel plans and itineraries for marketing director.
你不知道这次出差的行程有多紧。
You don't know how tight the schedule is for this business trip.
身为古驰公司的创意总监与首席执行长，他们的职责很少要求两人到同一个城市出差，但这次行程的时间表并没有给他们留出多少单独在一起的时间。
Rarely do their duties as Gucci's creative director and chief executive require them to travel to the same city, but their schedule on this trip left little time to be alone together.
我要到芝加哥出差，请你给我做一个必要的行程安排。
I'm planning a trip to Chicago. I'd like you to make the necessary arrangements for me.
很抱歉，我的行程表中已经安排了出差。
在出差前做一些调查，这样才能根据你的行程，订到离会场或飞机场最近的酒店。
Do some research before you travel, so you can find a hotel in the best location relative to your meetings or the airport, depending on your schedule.
很抱歉，我的行程表中已经安排了出差。六月的第一个星。
Unfortunately, I have plans to travel around that time. How about the first week of June?
您出差旅行的安排和住宿都已确定，今天早上我在您的桌上留有行程表和车票。
Travel arrangements and lodging for your trip have been confirmed. I left a schedule and tickets on your desk this morning.
他们可能会在商务出行之前或之后额外增加几天的行程，用以游历出差目的地，缓解长途出行的劳顿。
They may add a few extra days before or after business trips to explore each destination, and recover from their long journeys.
出差之前计划行程有多重要？(为什么？)
How important is it to plan the itinerary before staring a business trip? (Why?)
玛丽，我要出差到芝加哥、丹佛，最后到洛杉矶，请你给做一个必要的行程安排。
Mary, I'm planning a trip to Chicago and Denver, with Los Angeles as a final destination. I'd like you to make the necessary arrangements for me.
使用此表单可创建出差时的活动计划，包括交通方式、行程安排和联系人。
Use this form to create a schedule of events while traveling, which can include transportation arrangements, appointments, and various contacts.
让我查一下行程表。很抱歉，我的行程表中已经安排了出差。
Let me check my calendar. Unfortunately, I have plans to travel around that time. How about the first week of June?
让我查一下行程表。很抱歉，我的行程表中已经安排了出差。
Let me check my calendar. Unfortunately, I have plans to travel around that time. How about the first week of June?
应用推荐