梦想不能被买到，出售或交易。
沿着这周末来摆摊，出售或交易您的自行车东西。
Come along this weekend and set up a stall and sell or trade your bike stuff.
一个集中式的交易平台(比如ebay)允许用户交易，购买或出售他们的商品。
A centralized trading platform (such as eBay) enables consumers to trade, buy or sell their goods.
在一个屏幕上，他们看到其他交易者提供出售或购买。
On a screen, they see the other traders are offering to sell or buy at.
各国应考虑实行全球碳税或“总量控制和排放权交易”制度，即允许各国排放一定数量的二氧化碳或将排放权出售给其他国家的制度。
Nations should instead consider a global carbon tax or a “cap and trade” system that would allow countries to emit a given amount of CO2 or sell permits to other countries.
如果你出售产品或服务，电子商务也许是进行交易的巧妙方式。
If you are selling a product or a service, e-commerce might be a smart way to do business.
未经您同意，龙沙集团不会向第三方出售、出租或交易您的任何个人信息。
Lonza Group does not sell, rent or trade any of your Personal Information to third parties without your consent.
因为，如果他们想或被迫出售其证券的话，其可能通过出售获得更好的交易。
For if they had wanted to, or were compelled to, they could at least have sold the issues - possibly to exchange them for even better bargains.
交易平台将投资者出售所有或部分贷款。
The trading platform will allow investors to sell all – or portions of their loans.
出售一项长期资产时，如何确定交易的盈利或损失(如果有的话)？
When a long-lived asset is sold, how is the gain or loss (if any) determined?
资产剥离是指企业将部分资产组合出售给第三方，并取得现金、准现金或其他收入的一种资产重组交易。
Asset divestiture is a form of asset restructuring, in which enterprise sells some assets group to the third party and earns cash, quasi-cash or other revenues.
如果你出售产品或服务，电子商务也许是进行交易的巧妙方式。
If you are selling a product or a service, e-commerce might be a smart way to do business. Over the Internet you can reach a large number of customers.
没有人要么买或出售，因为它的速度下降过快，一位在仰光货币交易的商人称。
Nobody either buys or sells it now because its rate has dropped excessively, "said a businessman in Rangoon, who trades currencies."
可交易商品可以被购买或出售而用于管理CO2排放。
The tradable commodity can be purchased or sold for use in managing CO2 emissions.
调查是基于上述公司最近委托书所披露的持股数据计算的，可能没有反映随后的股票出售或授予交易。
The numbers are based on equity holdings disclosed in the companies' most recent proxy and may not reflect subsequent stock sales or awards.
所有的金额依照“股权出售协议”之规范，并在交易完成后不得撤销及办理展期或延期。
These sums are following the Sales and Purchase Agreement issued by the seller and are irrevocable for the life of the transaction and NCND including all roll-overs and extensions.
通过以物易物交易所赚取的税额减免或者易货额度(barter dollar)会被视为应纳税收入，就好像你的产品或服务被出售而换取现金那样。
Earning trade or barter dollars through a barter exchange is considered taxable income, just as if your product or service was sold for cash.
在这个市场上，一次交易成功的条件是出售价低于或等于买入价。
In this market a deal can be made only if the price of a sell order is lower than or equal to the price of a buy order.
二级市场：交易原物主或原发行机构曾在初级市场出售的商品或证券的市场。
Secondary market: the market where something is traded after having initially been sold (on the primary market) by the original owner or issuer.
二级市场：交易原物主或原发行机构曾在初级市场出售的商品或证券的市场。
Secondary market: the market where something is traded after having initially been sold (on the primary market) by the original owner or issuer.
应用推荐