私人消费力度强，加上出口价格支撑成长。
Private consumption was firmer, plus export prices have supported growth.
弱势美元降低了美国出口价格。
进口价格下跌是部分原因，但主要是出口价格升高。
That is partly because import prices have fallen, but more because export prices have risen.
对出口价格和正常价值应进行公平比较。
A fair comparison shall be made between the export price and the normal value.
各个主要花生出口国的花生出口价格差异较大。
The exporting price of peanut differs largely in the main exporters.
出口价格是多少？
出口价格是外贸企业业务经营中的重要问题之一。
Export pricing is one of the important issues in the operation of foreign trade enterprises.
而其他希望向中国销售本国产品的国家则会面临相对较高的出口价格。
Other nations, which seek to sell their own goods to China, face higher relative export prices as a result.
第五条进口产品的出口价格，应当区别不同情况，按照下列方法确定：？
Article 5. The export price of an imported product shall be determined according to the following methods by distinguishing among differing cases.
安德森先生估计，人民币升值10%仅会让平均出口价格增加3- 5%。
Mr Anderson estimates that a 10% rise in the yuan would increase average export prices by only 3-5%.
另外，汇率对出口价格或进口价格的影响很有限，因此出口和进口自身影响。
Furthermore, exchange rates have only limited effects on import or export prices and, therefore, imports and exports themselves.
认为首先应该在出口价格及出口市场等方面采取有效的预防措施。
It is considered that the effective preventive measures should be firstly adopted in export prices and markets.
我国出口贸易的现实情况表明，出口价格协调行为有其存在的必要性。
China's export trade situation illustrates that export price coordination is necessary.
美元贬值为美国商品在出口价格上创造了优势，因而带动出口保持增长。
Exports continued to rise, reflecting the weak dollar, which makes U.S. goods cheaper abroad.
自1998年以来工资涨幅每年不低于14%，而与此同时企业的出口价格却在下降。
Since 1998 wages have gone up by no less than 14% a year, while export prices have fallen.
若您需要，我方将乐意寄上目录以及这些项目的出口价格和预估的运输费。
Should you desire, we would be pleased to send you catalogs with export prices and estimated shipping costs for these items.
此外，国内价格通常至少与出口价格同样易变，在某些情况下，变化更多。
Moreover, domestic prices were usually at least as variable as export prices, and in some cases more so.
我国许多出口产品凭着较低的出口价格打开了国际市场，确立了自己的竞争力。
By the lower export price, many export products ino ur country open the international market, establishing its competitive ability.
但是中国制鞋业的生产和出口存在很多问题，其中最主要的问题是出口价格低。
However, there exist many problems in the production and export in China's footwear industry, the chief one being the low export prices.
通胀会提高出口价格，但是如果是适度的话，它很可能通过美元对其他外币的贬值而被平衡。
Inflation increases the price of exports, but, especially if it is modest, is likely to be offset by a fall in the value of the dollar relative to foreign currencies.
若贵方需要，本公司将乐意寄上目录以及这些项目的出口价格以及预估的运输费。
Should you desire, we would be pleased to send you catalogs together with export prices and estimated shipping costs for these items.
人民币汇率也在一直缓慢地升值，但迄今生产率的提高，意味着中国制造商尚无须提高出口价格。
China's currency has also been gently appreciating, but so far improvements in productivity have meant that Chinese manufacturers have not needed to raise export prices.
人民币汇率也在一直缓慢地升值，但迄今生产率的提高，意味着中国制造商尚无须提高出口价格。
China's currency has also been gently appreciating, but so far improvements in productivity have meant that Chinese manufacturers have not needed to raise export prices.
应用推荐