瑞士法郎保持了出人意料的强势。
可以想像,这是最出人意料的一则消息。
It was the most unexpected piece of news one could possibly imagine.
今年的预算案没有多少出人意料的地方。
该节目提前播送是因有出人意料的热门话题。
The transmission of the programme was brought forward due to its unexpected topicality.
“你逃脱不了的,”他带着出人意料的假自信说道。
"You won't get away with this," he said with unexpected bravado.
并非出人意料的是,当地的大部分生意依靠旅游业。
他因发表出人意料的,经常自相矛盾的观点,而臭名昭著。
He is notorious for making unexpected, often self-contradictory, comments.
一个出人意料的来源提供了帮助。
出人意料的是,这只社交机器鼠的设计如此简陋,老鼠却仍愿意与它交朋友。
The readiness of the rats to befriend the social robot was surprising given its minimal design.
拜罗伊特大学的土壤科学家布鲁诺·格拉泽研究了亚马逊中部几块出人意料的肥沃土壤。
Bruno Glaser, a soil scientist of the University of Bayreuth, has studied unexpected patches of fertile soils in the central Amazon.
一项针对古代和现代大象的研究得出一个出人意料的结论:非洲大象已经分化成两个不同的物种。
A recent study of ancient and modern elephants has come up with the unexpected conclusion that the African elephant is divided into two distinct species.
在这种类似于蜂巢的仿生超级思维中,一定酝酿着某种最出人意料的东西。
The most unexpected things will brew in this bionic hivelike supermind.
但是也有一些出人意料的结果。
出人意料的是,黑洞也会弹射恒星。
出人意料的是,答案可能是否定的。
但是,也有出人意料的发现。
保证金的增加并不是完全出人意料的。
出人意料的薪酬:每年82414美元。
出人意料的薪酬:每年71400美元。
出人意料的薪酬:每年31980美元。
出人意料的薪酬:每年51960美元。
但对许多人而言,她是出人意料的。
由此,韩国正在出现了一些出人意料的现象。
美国国际集团第二季度的财报出人意料的强势。
American International Group reported surprisingly strong results in the second quarter.
孤独星球的名单上最出人意料的地点是奥兰多。
The most surprising spot on Lonely Planet's roster: Orlando.
圣诞节利率出人意料的上升。
Then there was a surprise interest rate hike on Christmas Day.
最近几月以来,英国经济方面消息出人意料的好。
In RECENT months much of Britain's economic news has been unexpectedly good.
影片中途出人意料的谋杀案令两条主线分崩离析。
After an unexpected homicide at the halfway point, both films fall apart.
影片中途出人意料的谋杀案令两条主线分崩离析。
After an unexpected homicide at the halfway point, both films fall apart.
应用推荐