我拒绝了她离婚的要求，我想是出于怨恨。
我认为她做这件事只是出于怨恨。
他仅仅出于怨恨拿走了我最好的玩具！
只有当你有了这种感觉，出于怨恨，你才会故意撞别人。
It's when you feel like this that, out of resentment, you begin to bump people back.
但敌人出于怨恨把绳子拉得很紧很紧，两个女孩怎么也解不开这些结。
But the enemies, out of pure spitefulness, had drawn the cords so tight that the girls could make nothing of the knots.
我也不知道这是出于怨恨、悲痛，或是忧伤，但他并不想回答这个问题。
Whether with 4 malevolence, or with grief, or sadness, I don't know, but he didn't welcome the question.
有时候出于对中产阶级、大学教育的怨恨；
Sometimes it's chippy resentment at their middle classness, their university education.
如果你正在列出一张你对那个人不喜欢的事物清单，小心别对那个人感到怨恨，尤其出于此而采取行动。
If you are making a list of things that you didn't like about that person, be careful so as not to feel revengeful towards that person, and especially, act on it.
警察指出，这名波兰妇女出于对管理者的“个人怨恨”才扮鬼捣乱的。她被指控骚扰居民并对古城堡造成损害。
Police said the Polish woman was motivated by a personal resentment against the manager, and charged her with harassment and incidental damage to the castle.
警察指出，这名波兰妇女出于对管理者的“个人怨恨”才扮鬼捣乱的。她被指控骚扰居民并对古城堡造成损害。
Police said the Polish woman was motivated by a personal resentment against the manager, and charged her with harassment and incidental damage to the castle.
应用推荐