在凯拉·佩纳·赫尔南德斯来到密苏里大学之后，她开始想念波多黎各的朋友和家人。
After Keila Pena-Hernandez came to the University of Missouri, she began missing friends and family in Puerto Rico.
像多玛斯基这样的病人在新泽西州的凯斯勒研究所接受德·菲纳和乔纳森·费卢斯的治疗时，他并不会得到标准的“维持生命”的药物治疗。
When a patient like Domalewski comes under the care of DE Fina and Jonathan Fellus at the Kessler Institute in New Jersey, he doesn't get the standard "life-sustaining" drug treatments.
当凯拉·佩纳·赫尔南德斯第一次踏上密苏里大学的土地时，除了兴奋之外再没有别的。
There was nothing but excitement for Keila Pena-Hernandez when she first stepped onto the grounds of the University of Missouri.
凯纳德说：“有一群家伙来到店里说：‘我们要2000颗咖啡胶囊’。”
A few guys came to the store and said, 'We want 2,000 capsules.'
凯纳德说：“有一群家伙来到店里说：‘我们要2000颗咖啡胶囊’。”
A few guys came to the store and said, 'We want 2, 000 capsules.'
凯纳德三年前创办了Ethical咖啡公司，以此争取他已经烂熟的咖啡市场。
Gaillard, who started the Ethical Coffee Company three years ago to grab a piece of a market he knows inside out.
他们正在对抗SLE公司和凯纳德的公司的竞争。同时，雀巢还在开发新的专利并研发新型咖啡机。
They are fighting the entry of Sara Lee and Mr. Gaillard, and they are also working on new patents and a new kind of machine for the future.
凯纳德说：“我当时想要开辟咖啡市场的新渠道，并且决心使雀巢的胶囊咖啡机显得时尚且中产。”
"I wanted to create the Chanel of coffee, and decided to make Nespresso chic and bobo," he said.
凯德·行者是阿纳金与卢克·行者的直系后裔。
Cade Skywalker is a direct descendant of Anakin and Luke Skywalker.
继泽比纳的红牌后，德尚再次抨击了裁判，他认为詹尼凯达的两张黄牌太过严厉。
Deschamps was again critical of the referee after Jonathan Zebina's red card last week was followed by Giannichedda's double yellow.
那些预言听起来如同诺言一般：1930年，约翰。梅纳德。凯因斯认为，未来的工作时间会变短，假期会变长。
THE predictions sounded like promises: in the future, working hours would be short and vacations long.
凯德·天行者是阿纳金与卢克·天行者的直系后裔。
Cade Skywalker is a direct descendant of Anakin and Luke Skywalker.
好莱坞导演雷德利·斯科特和凯文·麦克唐纳将利用Youtube用户提供的素材制作一部名为《一日生活》的记录片。
Hollywood directors Ridley Scott and Kevin Macdonald will pull together video from YouTube users for a documentary called "Life in a Day."
好在，马拉多纳对此不以为然，依然给了德米凯利斯一个大大的拥抱，老马的力挺却牵出了媒体对于两人关系的诸多猜测。
Paul Pierce jerseyFortunately, Maradona do not agree to the Demichelis is still a big hug, even behind the old horse was led out of the media speculation for many a relationship.
好在，马拉多纳对此不以为然，依然给了德米凯利斯一个大大的拥抱，老马的力挺却牵出了媒体对于两人关系的诸多猜测。
Paul Pierce jerseyFortunately, Maradona do not agree to the Demichelis is still a big hug, even behind the old horse was led out of the media speculation for many a relationship.
应用推荐