从凯德夫人的房子到她女儿的公寓只隔了几座房屋。
Mrs. Cade's house was only a few doors down from her daughter's apartment.
伊丽莎白·凯德是一名作家兼讲师。
本-凯德尼在掷弹兵卫队服役。
两年来的打击，和凯德是死亡。
凯德，我有一块新乒乓板。
那是一件属于那种……凯德·贝恩需要她。
他还崇拜牙买加·琴凯德和珍妮特·温特森。
那么，咱们到凯德·卡尔佛特家去吃晚饭。
我可以和凯德说话吗？
凯德·行者是阿纳金与卢克·行者的直系后裔。
Cade Skywalker is a direct descendant of Anakin and Luke Skywalker.
金凯德指挥了一支强大的海军，受麦克阿瑟的统治。
本月特点的照片，朱阿尔凯德和麦可泰伯在世界杯池。
This month features a photo of David Alcaide and Michaela Tabb at the World Cup of Pool.
这是凯德。
然后他就去了金凯德的一个休斯顿的预科学校学习了两年。
He then went to the Kinkaid school, a prep school in Houston, for two years.
她们被极为残忍地杀害了，本-凯德尼为什么要那样做?。
They're being murdered most brutally. Why would Ben Kidney do that?
她成熟，金凯德还成为远离社会和文化环境中，她发现自己。
As she matured, Kincaid also became estranged from the social and cultural milieu in which she found herself.
最终，他招到了三个部落——博特鲁特、伊斯凯德和伊尔登。
To this end, he recruited three Ugnaught tribes, the Botrut, the Isced and the Irden.
进入二十一世纪，凯德置地公司面临着前所未有的竞争环境。
As it enters the twenty first century, CapitaLand faces an unprecedented amount of competition.
凯德袭击伦敦，狩猎和杀害主萨耶，谁破坏凯德指责英格兰识字。
Cade attacks London, hunting for and killing Lord Saye, who Cade accuses of ruining England with literacy.
我将启程的日子推迟了很长一段时间，去参加凯德拉的葬礼以表尊敬。
I postponed my departure long enough to pay my respects at Kendra's funeral, then left for what was now to be a solitary journey.
然而，跟充分利用机器人的能力比起来，凯德更愿意依靠他自己的技能和知识。
Rather than put the droid to work in its true capacity, however, Cade chose to rely on his own skills and knowledge.
也许会是您使凯德的名誉扫地，如果您对待您客户的态度还这样傲慢，一意孤行。
You will let the reputation of Capitaland down if you insist in treating your clients like garbage.
就是在这样一场斗殴中，斯图尔特·塔尔顿开枪伤了凯德·卡尔弗特，托尼·方丹打伤了布伦特。
It was during one of these brawls that Stuart Tarleton had shot Cade Calvert and Tony Fontaine had shot Brent.
这一集最终揭晓了是谁雇佣了凯德·贝恩去解救赫特人齐罗：是赫特犯罪家族的老大们。
This episode finally reveals who hired Cad Bane for the liberation of Ziro the Hutt: it was the bosses of the Hutt crime families.
“毕业生不仅应该对自己申请的公司做研究，而且还要对这一领域有个大体的研究，”金凯德说。
Graduates should do research not only on the company to which they are applying, but about the field in general, "Kinkaid says."
“对，但那次是我喝醉了，否则也不会干出那样的事来，”斯图尔特为自己辩护，”而且凯德自己从不怀恨。
"Well, I was lickered up or I wouldn't have done it, " said Stuart. "And Cade never had any hard feelings.
时至今日，用先进科学技术武装思想的凯德人，正以坚实的步伐走在业界的前列，并且将走向更加辉煌的明天。
With time going, the people of THT, armed with advanced scientific thought, is marching firmly ahead of the industry and will march into the more glorious future!
时至今日，用先进科学技术武装思想的凯德人，正以坚实的步伐走在业界的前列，并且将走向更加辉煌的明天。
With time going, the people of THT, armed with advanced scientific thought, is marching firmly ahead of the industry and will march into the more glorious future!
应用推荐