许多鸟听说凤凰会搭窝，都到他那儿去学本领。
Many birds heard the phoenix can build a nest, and they arrive there to study the ability.
《哈利·波特与凤凰会的密令》将于明年7月在英国和美国上映。
'Harry Potter and the Order of the Phoenix' will be released in the UK and US in July next year.
华纳兄弟提供的今夏将上映的《哈利·波特：凤凰会的密令》剧照中，饰演哈利·波特的演员丹尼尔·雷德·克里夫。
This undated photo from Warner Bros. shows actor Daniel Radcliffe, who plays Harry Potter, in Harry Potter and the Order of the Phoenix, to be released this summer.
当母亲坐在婴儿摇篮旁边逗弄婴儿时，凤凰会慢慢降落在婴儿的枕头边，凤凰那耀眼的羽毛在婴儿的脑袋边围成一圈光环。
When a mother sits next to her baby's cradle and dandles the baby, the Phoenix comes down to the baby's pillow, and the glaring feathers of Phoenix make a halo around the baby's head.
新发射的代号是凤凰号，当你想到从灰烬中升起的象征意义的鸟时，你会觉得这个代号有点有趣。
The code name for the new launch was Phoenix, kind of funny when you think of the metaphorical bird rising from the ashes.
这次启动仪式的代号为凤凰（想起来这个比喻中的鸟是从灰烬中诞生的可能会觉得有些好笑。
The code name for the new launch was Phoenix (Kind of funny when you think of the metaphorical bird rising from the ashes.
罗琳没有说这本新书的长度是否会超过870页的《凤凰令》。
Rowling did not say whether the new book's length would top the 870 pages of "Order of the Phoenix."
万童，天使小凤凰和莫比会找到我们，帮我们离开这礁石的。
Won Ton, Angel and Moby will find us and help lift us off this reef.
我们不指望凤凰号会遇难呈祥，因此不指望听到它的声音。
We do not expect Phoenix to have survived, and therefore do not expect to hear from it.
但我们能够远离所有的喧闹，尽情享受凤凰的天气和平静，和建立我们认为会持续几十年的东西。
But we're able to step away from all that racket, luxuriate in Phoenix's weather and calm, and build something that we think will last for decades.
罗琳没有说这本新书的长度是否会超过870页的《凤凰令》。
Rowling did not say whether the new book "s length would top the 870 pages of" Order of the Phoenix.
让我坠落吧，如果我坠落。凤凰或许会重生。
Let me fall, If I fall. Though the phoenix may or may not rise.
福克斯是一只凤凰，哈利。 凤凰在死亡的时候会化成火焰，然后它们会在灰烬中重生。
Fawkes is a phoenix, Harry. They burst into flame when it is time for them to die and then they are reborn from the ashes.
姐妹们，嫁个“凤凰男”会幸福么？
Do sisters, marry "the phoenix male" being going to be happy?
北京2008年奥运会火炬接力标志设计灵感来源于“火凤凰”的概念，主体是两个人共擎奥运圣火奔跑的形象。
Beijing 2008 Olympic torch Relay logo design inspiration from the "Fire Phoenix" concept, the main two people were SYNC the image of the Olympic torch run.
凤凰城的房主汤米。伍德赞同次贷问题会影响整个社区的说法。
Phoenix-area homeowner Tammy Woods agrees that mortgage problems can affect an entire community.
在凤凰岛的火凤凰广场，为中国获得第一枚冬奥会金牌的短道速滑“女皇”杨扬成为第一棒火炬手。
At the Fire Phoenix Square of the Phoenix Island, China's short track speed skating Olympic champion Yang Yang became the first torchbearer.
大凤凰城经济委员会(GPEC)-亚利桑那州的可再生能源出口到加州！
Greater Phoenix Economic Council (GPEC) - Exporting Arizona Renewable Energy to California!
米兰会再次复活的，就像凤凰涅磐一样。
凤凰在死亡的时候会化成火焰，然后它们会在灰烬中重生。
They burst into flame when it is time for them to die and then they are reborn from the ashes.
凤凰在死亡的时候会化成火焰，然后它们会在灰烬中重生。
They burst into flame when it is time for them to die and then they are reborn from the ashes.
应用推荐