凡是用过那个让人感觉安慰的词儿“一杯好茶”的人，无一例外都是指的印度茶。
Anyone who has used that comforting phrase 'a nice cup of tea' invariably means Indian tea.
Spa指水疗，凡是与spa相关的地方（包括温泉度假村）一般都提供各种各样的身体保健项目。
The term spa is associated with water treatment, spa towns or spa resorts (including hot springs resorts) typically offer various health treatments.
凡是重要的不同之处，本书均一一指出其区别。
The Pocket English Grammar is careful to point out these distinctions where they are important.
凡是本人们所说地堆地数据构造，是指二叉堆。
We usually say pile of data structure, it is to point to binary pile.
在这个语境当中，该词有了一种派生的被动性，指凡是因缘造作的事物，凡是有为的、被造作的、被合成的。
In this context the word has a passive derivation, denoting whatever is formed by a combination of conditions; whatever is conditioned, constructed, or compounded.
没有过，固然《阿凡是达》正在外国影迷众少，将联启国粹科白构造（UNESCO）指订的天下遗产的一部合以佳莱坞电影命实的做法还是没有如何招人待见。
But while Avatar has many fans in China, the decision to rename part of a UNESCO World Heritage Site after a Hollywood film hasn't been quite as popular.
在接下去的文字中，凡是提到“下载”的，都指从这张CD里进行的修正。
In the following text, whenever "download" is mentioned, it refers to retrieval from the CD-ROM.
指急需昼寝以补充体力的情形，这种时辰凡是咖啡已经不管用了。
When one is in a desperate need for a siesta because they become extremely tired in the afternoon and coffee isn't cutting it any longer.
指急需昼寝以补充体力的情形，这种时辰凡是咖啡已经不管用了。
When one is in a desperate need for a siesta because they become extremely tired in the afternoon and coffee isn't cutting it any longer.
应用推荐