意外发生的那天早晨，伊凡娜的婴儿床就在一扇敞开的窗户下面。
On the morning of the accident, Ivanna's crib stood below an open window.
伊凡娜说道，我们发现有一种自主神经的方式可以控制仪式的感情效应。
We figured there was some kind of autonomic nervous system measure that could capture the emotional effects of the ritual.
萨凡娜：杰米将蕾内的经历写成了一篇两页长的故事，并把它贴到了社交网站——我的空间上。
Savannah: Jamie wrote a two-page story about Renee and posted it on the social networking site, My Space.
“他告诉我们，如果我们可以招到志愿者，那样很好。”伊凡娜说到，“但是他不同意，他告诉当地人不要参加我们的研究。”
"He said to us, if we are able to recruit people, then fine," she said, "but he didn't approve, and he told people not to participate."
齐齐塔·辛格，一名前联合国教科文组织驻巴黎的翻译人员，于1964年与卡尔维诺先生结为连理，如今，卡尔维诺先生撇下他的妻子和女儿乔凡娜匆匆而去。
Mr. Calvino is survived by his wife, Chichita Singer, a former translator for Unesco in Paris whom he married in 1964, and a daughter, Giovanna.
我的消息来源之一，梅乐妮91告诉我们，她在中央车站看到塞琳娜凡朵伍德森，手上拿着包。
One of my many sources Melanie 91 sends us this, "spotted at grand central, bags in hand, Serena van der Woodsen."
只有我、露阿娜·利帕里、还有圣·斯特凡诺精神病院的疯子们。
Just me, Luana Lipari, and the lunatics of S. Stefano degli Innocenti.
《黑天鹅》(Black Swan)是一部2010年上映的的心理惊悚影片，由戴伦·艾洛诺夫斯基导演，娜塔莉·波特曼、凡松·卡塞、米娜·古妮丝等主演。
Black Swan is a 2010 American psychological thriller film directed by Darren Aronofsky and starring Natalie Portman, Vincent Cassel, and Mila Kunis.
他俩抓住了小精灵伸出的手。又是啪的一声爆响，多比、卢娜、迪安和奥利凡德消失不见了。
They caught hold of the elf 's outstretched fingers. There was another loud crack, and Dobby, Luna, Dean, and Ollivander vanished.
至于卡特瑞娜，她的父母在她和布劳姆·凡·布鲁恩特结婚时，为他们举办了一个盛大的婚礼。
As for Katrina, her mother and father gave her a big wedding when she married Brom Van Brunt.
那天早上，奥利凡德先生给卢娜寄来了一根新魔杖。
另外：埃琳娜邀请斯特凡和邦妮希望他们将债券的晚餐，但达蒙破坏了晚上的一个意想不到的访问。
Also: Elena invites Stefan and Bonnie to dinner in hopes they will bond, but Damon disrupts the evening with an unexpected visit.
随着斯特凡的离开，达蒙与埃琳娜就有了许多独处的时光。
With Stefan away, there will be plenty of alone time left for Damon and Elena.
娜会成为吸血鬼和斯特凡永远在一起吗？
Will Elena become a vampire and stay together with Stefan forever?
第3集：埃琳娜和凯瑟琳两人都在危险中，和斯特凡都在做梦，并说服达蒙帮助他们找到他。
3: Original Sin :Elena and Katherine both dream that Stefan is in danger and convince Damon to help them find him.
第1集：生日：第三赛季开始，埃琳娜和达蒙寻找斯特凡，跟踪一个狼人克劳斯是谁。
1: The Birthday: The third season begins with Elena and Damon searching for Stefan, who is with Klaus tracking a werewolf.
第1集：生日：第三赛季开始，埃琳娜和达蒙寻找斯特凡，跟踪一个狼人克劳斯是谁。
1: The Birthday: The third season begins with Elena and Damon searching for Stefan, who is with Klaus tracking a werewolf.
应用推荐