以下几则新闻印证了这一点。
瓦提兄弟在最近几则新闻报道中称，全莉曾派人谋杀他们本人、他们的家人和保护区的两只孟加拉虎。
The Varty brothers alleged in newspaper reports recently Quan had sent people to kill them, their families and the Bengal tigers on their farm.
曾有几则狗以家庭成员为食的新闻，还有一些案件未被新闻社报道。
There have been several news stories of dogs scavenging family members, and other cases go unreported in the press.
曾有几则狗以家庭成员为食的新闻，还有一些案件未被新闻社报道。(不过那些猫咪爱好者也不要得意，你们的猫科类朋友也绝非善类。)
There have been several news stories of dogs scavenging family members, and other cases go unreported in the press. Don't get smug, cat lovers.
倘若报上只字不提，也是在她的意料之中的，但是在那些 小新闻 中，接在几则较为重要的新闻之后，还真有一段很短的介绍。
It would have accorded with her expectations if nothing had been said, but there in the squibs, tailing off several more substantial items, was a wee notice.
倘若报上只字不提，也是在她的意料之中的，但是在那些 小新闻 中，接在几则较为重要的新闻之后，还真有一段很短的介绍。
It would have accorded with her expectations if nothing had been said, but there in the squibs, tailing off several more substantial items, was a wee notice.
应用推荐