几个小时之后他将证明这一点。
几个小时之后火势才得到控制。
It was several hours before the fire was brought under control.
几个小时之后，他们听到了废墟上有脚步压响。
不过，几个小时之后，小鼠就几乎只喝糖水了。
However, after several hours, the mice shifted to drinking almost exclusively from the sugar water dispenser.
本店大甩卖将于明天/今天/几个小时之后结束。
即使这样，几个小时之后，我又会出现在办公室。
And even then it's hard to stop working for more than a couple hours before I find myself back in my office.
但最终，在曳步了好几个小时之后，我终于有了一个想法。
But at last, after trudging on for hours, I came upon a thought.
如果你很容易睡着但在几个小时之后就会醒来，这可能是由于低血糖引起。
If you fall asleep easily but awaken several hours later, it may be due to low blood sugar.
没有一丝不对劲的地方，没有一丝征兆，而几个小时之后，悲剧就发生了。
There was certainly no hint of any troubles or any indication of what was going to happen a few hours later.
就在几条街之外、几个小时之后，埃伦·奥兰斯卡将等他前往。
几个小时之后，杰克从茎上飞着跑下来，叫喊着要大家快把茎砍倒。
Hours later Jack came flying down the stalk yelling for everyone to cut it down.
摘去眼罩仅仅几个小时之后，视觉皮质就再次只对从眼睛输入的信息产生反应了。
And after just a few hours with the blindfold removed, the visual cortex again responded only to input from the eyes.
他一般和我们呆几个小时之后就回他自己的住处，24小时内不再见人。
He would spend a few hours with us, then go home to his bolthole and not talk to anyone for 24 hours.
几个小时之后，我躺在床上，一直都没睡着，脑子里还在想着一些事情。
Hours later, I lie awake in my bed, mind still working overtime.
几个小时之后，湖人经过激烈的加时赛以126比120击败了奇才队。
Several hours later, the Lakers beat Washington, 126-120, in a frenetic overtime game.
几个小时之后，我们又累又饿了，于是我们去附近的超市买了些食物和水果。
After a few hours, we were tired and hungry, so we went to the near shop to buy some food and fruit.
几个小时之后，安德森还是无法控制自己，家人只好立即将他送医院急救室抢救。
Hours later, when Anderson still couldn't contain himself, his family took him to a hospital emergency room.
几个小时之后我回来时，发现厨房和前厅一片混乱，两个孩子则正坐在电视机前。
I left, and in a few hours returned to find a mess in the kitchen, front room, and both children sitting in front of the television.
在混乱的或者繁忙的环境中呆了好几个小时之后，我感到自己莫名其妙地精疲力竭。
I find myself inexplicably very tired or drained after being in a chaotic or busy environment for more than several hours.
仅仅在紧急会议的几个小时之后，由15个国家组成的安理会在周二就一份声明达成一致。
The 15-nation council agreed on the statement Tuesday, just hours after it met in emergency session.
教材中讨论了一件奇怪的事情，如果你稍等一会，在几个小时之后用铃声重新去尝试，狗会重新开始分泌唾液。
A weird thing which is discussed in the textbook is if you wait a while and then you try it again with the bell after a couple of hours, the saliva comes back.
在预定接人时间过去了几个小时之后，中情局的外勤部门收到了小分队发回的消息，报告说接人行动已取得成功。
Several hours after the scheduled time of pickup, the CIA field unit received a message from the agent team, reporting that the snatch had been successful.
几个小时之后，经过了更多干旱的山地，我们到达了大不里士市，参观了著名的大巴扎，有几件事可记。
Hours later, after more dry mountains, we arrive in Tabriz and head for its famous bazaar to pick up a few things.
她在苦等了几个小时之后，又不得不再次亲自打电话，最终她得到布什这样一条回复“援助已经上路了。”
She waited hours but had to make another call herself before she finally got Bush on the line. "Help is on the way," he told her.
几个小时之后，21岁的遇难者HaroonJahan的父亲TariqJahan呼吁大家保持冷静。
Hours later, Tariq Jahan, the father of twenty-one-year-old victim Haroon Jahan, appealed for calm.
几个小时之后，21岁的遇难者HaroonJahan的父亲TariqJahan呼吁大家保持冷静。
Hours later, Tariq Jahan, the father of twenty-one-year-old victim Haroon Jahan, appealed for calm.
应用推荐