-
几个小时中,紧张局势加剧了。
For several hours, tension mounted.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们被迫在劳尔岬停留了几个小时。
We were becalmed off Cape Raoul for several hours.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他用了几个小时的时间来搅拌水泥。
He had spent several hours mixing cement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些药片会使他昏迷几个小时。
These pills should put him out for a few hours.
《牛津词典》
-
狮子经常悄然跟踪猎物达几个小时。
The lion will often stalk its prey for hours.
《牛津词典》
-
我相信我能自娱自乐几个小时。
I'm sure I'll be able to amuse myself for a few hours.
《牛津词典》
-
我怡然自得地轻松了几个小时。
I spent a few hours quietly relaxing.
《牛津词典》
-
他一打电话往往就是几个小时。
He would spend hours on the telephone.
《牛津词典》
-
嬉水可以使孩子们玩乐好几个小时。
Playing with water can keep children amused for hours.
《牛津词典》
-
她因雾在布鲁塞尔滞留了好几个小时。
She spent hours fogbound in Brussels.
《牛津词典》
-
清漆需要几个小时才能干透。
The varnish takes a few hours to harden.
《牛津词典》
-
她陪孩子们玩了好几个小时。
She kept the children amused for hours.
《牛津词典》
-
她已经在她的房间里待了几个小时了。
She has been in her room for hours.
《牛津词典》
-
我们坐着谈了好几个小时。
We sat talking for hours.
《牛津词典》
-
我们拼命往外舀水让船漂浮了几个小时。
We kept her afloat for a couple of hours by bailing frantically.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她终于得以安安静静地工作了几个小时。
She succeeded in working undisturbed for a few hours.
《牛津词典》
-
难怪你累了呢,你一直走了好几个小时。
No wonder you're tired, you've been walking for hours.
《牛津词典》
-
她将可以伸开蜷缩的四肢,休息几个小时。
She would be able to stretch out her cramped limbs and rest for a few hours.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
婴儿才出生几个小时。
The baby was only a few hours old.
《牛津词典》
-
他迟到是出了名的,让观众等了好几个小时。
His legendary tardiness left audiences waiting for hours.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每周星期日晚上她都设法与他待上几个小时。
She contrived to spend a couple of hours with him every Sunday evening.
《牛津词典》
-
冷雨下了几个小时。
The cold rain came down for hours.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他呆立了几个小时。
For hours he stood transfixed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在警察局班房里关上几个小时就会使他平静下来。
A few hours in a police cell should cool him off.
《牛津词典》
-
想到与他分开,哪怕只是几个小时,也是一种折磨。
The idea of being separated from him, even for a few hours, was torture.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他既讲故事又说笑话,把我们逗得乐了好几个小时。
He entertained us for hours with his stories and jokes.
《牛津词典》
-
在经历了几个小时的漫无目的的搜寻之后,他们的燃料不足了。
After several hours of aimless searching they were getting low on fuel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
潜水员们奋战了几个小时,试图解救一条被捕蟹网缠住的鲸鱼。
Divers battled for hours to try to free a whale entangled in crab nets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
再过几个小时,世界最著名的拳击手之一将首次在这里参加比赛。
In a few hours' time one of the world's most famous boxers will be fighting here for the first time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
它们花几个小时在海底进食。
They spend hours feeding on the ocean floor.
《柯林斯英汉双解大词典》