结合不同的抗凝血药物可使用。
治疗手段包括服用抗凝血药物和降低胆固醇。
Treatments include blood thinning drugs and attempts to lower cholesterol.
用于生产双香豆素、新抗凝，华法林等抗凝血药物。
For the production of double-coumarin, a new anticoagulant, warfarin, and other anti-clotting drugs.
这类4-羟基香豆素衍生物是一类口服抗凝血药物。
Such 4 - hydroxycoumarin derivatives are a class of oral anti-clotting drugs.
警告：如果你正在服用抗凝血药物或任何处方药谘询您的医生方可使用。
Warning: If you are taking anti-coagulant medications or any prescription drugs consult your physician before use.
目前应用于临床治疗的抗凝血药物主要是肝素和香豆素类，有诱发血小板症等副作用。
At present, anticoagulant medicine used for clinic treatment is mostly heparin and coumarin, which has some side-effects, such as causing platelet disease and so on.
肝素的抗凝血活性早已被人们所熟知。作为抗凝血药物肝素已在临床上得到广泛应用。
Heparin is most well known for its anticoagulant activity, heparin is widely exploited in the clinic to prevent and treat thromboembolic disease.
目的了解局部应用凝血药物对吸脂局部出血的影响，以探讨脂肪抽吸中局部应用凝血药的作用。
Objective to investigate the Influence of topical use of coagulation drug in the liposuction patients on the regional bleeding and its roles.
这是情有可原的。 再往前两年，在得知自己幼时因注射被污染的凝血药物而感染丙型肝炎病毒后，她放弃了上大学的机会。
She had already abandoned her university studies two years earlier after discovering that she had been infected with hepatitis C as a baby, via a tainted blood-clotting agent.
如果你服用阿司匹林(aspirin)、维生素e、抗凝血剂或治疗关节炎的药物，你应该在检查前和外科医生说明。这样你的外科医生可以在检查前的适当时间安排你停药。
If you take aspirin, Vitamin e, blood thinners or arthritis medication, discuss this with your surgeon so they can be stopped at the proper time before your surgery.
没有人告诉你许多药物，特别是抗高血压药、抗凝血剂和抗抑郁药物，可能一年或两年后就不再需要，也没什么效果了。
No one tells you that many drugs, especially antihypertensives, anticoagulants and antidepressants, may no longer be necessary after a year or two.
在联用组中，高血压、凝血、心脏病和感染比单一药物组更常见。
High blood pressure, blood clots, heart attacks, and infection were seen more often in the combination arm than the single-drug arm.
最常见与药物不良反应相关的药品是抗凝血剂，镇痛剂，利尿剂。
Drugs most commonly associated with ADRs were anticoagulants, analgesics and diuretics.
背景：氯吡格雷是一种导致凝血时间延长的抗血小板药物。
Background: Clopidogrel is an anti-platelet agent which causes an increase in bleeding time.
您可能还给予额外的药物称为抗凝血剂。
You may also be given an additional medication called an anticoagulant.
他们要接受药物的替代治疗，如一些抗凝血的药物，凝血会引起心肌梗塞和脑卒中。
Instead, they are treated with medicines, such as ones to prevent blood clots that can trigger heart attacks and stroke.
结果1、术前疏漏有凝血机制障碍及有关促成出血，抗凝药物长期应用的病史及术前准备不充分；
Results 1. In preoperative preparation, ignoring the exist of the abnormal clotting mechanism; long-term usage of stimulate bleeding and anticoagulant drugs.
抗凝药物通过对凝血途径加以抑制而起效。
Oral anticoagulants take effect by inhibiting the pathway of coagulation.
对于凝血链的完整理解及如何确定药物的影响对于我们实施局部麻醉与镇痛很重要。
A complete understanding of the coagulation cascade and how certain medications affect it is essential for our practice of regional anesthesia and analgesia.
我们的优势专注在开发、生产及上市安全和有效的药物，用于治疗银屑病、皮肤病和凝血障碍等疾病。
We maintain a strong focus on developing, manufacturing and marketing safe and efficacious drugs for treating psoriasis and other skin diseases as well as thromboembolic disorders.
避免与酸、碱及重金属药物配伍，否则会影响凝血酶的效价。
Should avoid combination with acid, alkali and heavy metals drugs, otherwise that will affect the titer of the thrombin.
其他非选择性的非处方非激素类抗炎药物应考虑对低剂量阿司匹林抗凝血功能有潜在的干扰，除非用别的方法证明。
Other nonselective over-the-counter nonsteroidal anti-inflammatory drugs should be viewed as having the potential to interfere with the antiplatelet effect of low-dose aspirin unless proven otherwise.
改善缺氧，适当适时应用抗凝药物和补充凝血因子有助于止血功能的恢复。
Meanwhile, ameliorating hypoxia, using proper anticoagulant and supplying blood coagulation factor would help homeostatic function recovery.
本发明还公开了含有所述化合物的药物组合物和药物联用以及它们用作凝血酶受体拮抗剂和类大麻醇受体结合剂的用途。
Also disclosed are pharmaceutical compositions and combinations containing said compounds and their USES as thrombin receptor antagonists and binders to cannabinoid receptors.
本发明还公开了含有所述化合物的药物组合物和药物联用以及它们用作凝血酶受体拮抗剂和类大麻醇受体结合剂的用途。
Also disclosed are pharmaceutical compositions and combinations containing said compounds and their USES as thrombin receptor antagonists and binders to cannabinoid receptors.
应用推荐