诗文结合的结果一方面丰富了唐传奇的语言表达，使其文辞凝练含蓄而又华美多彩，另一方面也增强了唐传奇的抒情性。
There are two results of such combination: for one thing, it helped produce a refined and versatile language style; for another, it enhanced the lyrical effects of Tang legends.
中国古代诗歌语言高度含蓄、凝练，其意象更具独特的艺术魅力。
Chinese poetic language is extremely implicit and concise, especially the image with unique artistic charm.
它体现了诗人对艺术“形式感”的先在自觉，注重形式和语感，承继了传统诗歌的意象抒情方式，追求语言的含蓄凝练。
Thirdly, he emphasized on the poetic style and linguistic sense and succeeded the style of traditional lyric poems to try hard to gain restrained but suggestive language style.
虽然该诗一共只有两行，但其语言含蓄凝练，内涵丰富，充分体现了诗歌的“意象”特征。
Although it has only two its, it s highly symbolic and suggestive language as well as its rich connotations well shows the characteristics of a imagist poem.
虽然该诗一共只有两行，但其语言含蓄凝练，内涵丰富，充分体现了诗歌的“意象”特征。
Although it has only two its, it s highly symbolic and suggestive language as well as its rich connotations well shows the characteristics of a imagist poem.
应用推荐