所罗门王传位给罗波安后，十二支派的首领前来觐见新王，请求减轻赋税。
When King Solomon's throne was passed down to Jeroboam, the leaders from the twelve tribes all came to pay homage to the new king, asking to alleviate the levy.
将减轻赋税法案宣布该周定义为事件周，我们检视股利税率减免对美国股价所造成的影响。
Defining the event week around the announcement of the tax relief act, we examine the dividend tax cut effect on stock prices in the United States.
也正因为此，我们为95%的劳工家庭减轻了赋税，并且通过了一项法律，以确保在美利坚，女性能够享受到同工同酬的待遇。
And that's why we cut taxes for 95 percent of working families, and passed a law to help make sure women earn equal pay for equal work in the United States of America.
第五：重视农业，减轻农民赋税劳役。
Fifth: attention to agriculture, farmers reduce labor taxes.
以国家救助为主要救助方式，救助内容和措施有蠲免徭役、赋税，减轻刑罚，赈济生活用品，问医施药，掩埋遗骸等。
The main method is national assistance, including reduction of rent for land and of enslavement, lighten punishment, relief, supply doctors and medicines, bury corpses, etc.
他对人民的赋税和徭役相对减轻，提出了一些富民的宽松政策，使人民有了一个和平生产的环境。
He was the people's taxes and corvee lessened, made some people rich liberal policies, so that the people have a peaceful and productive environment.
他对人民的赋税和徭役相对减轻，提出了一些富民的宽松政策，使人民有了一个和平生产的环境。
He was the people's taxes and corvee lessened, made some people rich liberal policies, so that the people have a peaceful and productive environment.
应用推荐