他也努力工作以缩减消费并实现预算平衡。
He also worked hard to cut spending and achieve a balanced budget.
这种刺激反应，随时间推移而迅速衰减消失。
The irritation reaction will reduce and disappear quickly with the lapse of time.
暗示的魔力会使你花费更多的钱是不是削减消费。
The power of suggestion can get you to spend more, not less.
对需求的刺激放慢了对削减消费和提高储蓄的必需调整的速度。
Demand stimulus slows the necessary adjustment of cutting consumption and increasing savings.
中国的石油需求增长预计将放缓今年的货币紧缩措施，削减消费，从去年。
China's oil demand growth is expected to slow this year from last, as monetary tightening measures pare consumption.
如果超过100%，就需要削减消费，如果收入随着开支增长，那也没必要减少支出。
If it's over 100%, you need to make some cuts in your spending or you will never get ahead, as your spending will grow as your income grows.
我们已经遭受太久而猛烈的关于削减消费所可能带来好处的冲击，从简单的误解到彻底的去宣传。
We've been subjected to a steady barrage of disinformation about the supposed merits of spending cuts, ranging from simple misunderstandings to outright propaganda.
爱尔兰就是一个很好的例子，它近乎残忍地削减消费，让市场恢复了信心，没有给他的欧洲邻居们添麻烦。
The model is Ireland, whose brutal spending cuts restored market confidence without aid from its European neighbours.
目前手机的主力消费人群多是18-28岁人士，此人群对未来经济形势保持乐观，没有削减消费支出。
The group, mainly ranging from 18 to 28 years old, has been optimistic about the future economy; those are not tending to decline their consumption expense.
我们正面临着一个大问题，这关系到空间，在大多数大城市中，由于飞涨的租金，文化性场所一直在缩减消失。
There is a big issue that we are facing, and this is access to space, cultural venues have been disappearing in most of the big cities due to "skyrocketing" rents.
最近，英国《金融时报》的一位投稿人断言：“个人碳交易计划比征收碳排放税更公平、更有效，因为它能迅速大量削减消费量。”
One contributor to the FT recently asserted that, "An individual carbon trading sct8 is more equitableeffective than carbon taxation as it reduces consumption quicklydramatically."
商业部表示申请失业救济的人数上周下降到了11000，这是美国就业问题的一个正面信号，但报告表示这并不能减轻人们可能消减消费支出的担忧。
The Commerce Department said jobless claims fell by 11,000 last week, a positive sign for U. S. employment, but the report did not alleviate anxiety about the potential for weaker consumer spending.
商业部表示申请失业救济的人数上周下降到了11000，这是美国就业问题的一个正面信号，但报告表示这并不能减轻人们可能消减消费支出的担忧。
The Commerce Department said jobless claims fell by 11,000 last week, a positive sign for U. S. employment, but the report did not alleviate anxiety about the potential for weaker consumer spending.
应用推荐