多线程技术通过提高CPU的利用率，减少资源的浪费，从而大大提高了程序执行的效率。
Through the improvement of CPU utilization rate and the reduced waste of resources, multi-thread techniques could greatly improve the execution efficiency of programs.
为了节省资金、使用更少的资源并减少浪费，他们支持使用自来水和可重复使用的瓶子，而不是瓶装水。
In order to save money, use fewer resources, and create less waste, they support using tap water and reusable bottles rather than bottled water.
我们想减少环境破坏，我们想修复破坏的环境，减少资源密集型食物的生产和消费，提高效能，处理浪费。
We want to reduce and repair environmental damage, cut back on the production and consumption of resource-intensive food, increase efficiency and do something about waste.
这使衣藻在资源匮乏时减少浪费，并在长远的时间里增加了他们繁衍后代的机会。
That keeps Chlamydomonas from wasting resources during hard times, increasing its likelihood of reproducing over the long haul.
提高了办公效率，减少了人力，物力，纸张资源的浪费。
To improve the efficiency and reduce the manpower, resources, the paper waste of resources.
皮鞋成本：当通货膨胀鼓励人们减少货币持有量时所浪费的资源。
Shoeleather costs are the resources wasted when inflation encourages people to reduce their money holdings.
为此，我们要改变消费模式，更多地使用能源、水和其他资源消耗较低的物品，减少食品浪费。
We can do this by shifting our consumption patterns towards goods that use less energy, water and other resources, and by wasting less food.
除了上述优点之外，电子书也是友好环境的产品，可以减少资源浪费。
In addition to the advantages listed thee, the e-book is an environmentally friendly product which can reduce the waste of resources.
对我们推行循环经济，减少资源浪费，有一定的参考价值。
It is worthy of our reference in promoting the circular economy and reducing the waste of resources.
减少浪费，最大限度地减少排放量和消耗较少的自然资源就是更清洁的生产。
Production is cleaner when it reduces waste, minimizes emissions and consumes fewer natural resources.
电子书是友好环境的产品，可以减少资源浪费。
Thee-book is an environmentally friendly product which can reduce the waste of resources.
好的坏的我们都提供回收，让你们家里的产品再次被利用，让产品发挥自己的价值，为减少社会资源的浪费。
We provide good or bad, let your recovery by using product, product again play their value, to reduce the waste of social resources.
本发明能减少船员对淡水资源的浪费，且能节约时间。
The hot water cabinet can reduce the waste of fresh water resource of the crew, and can save time.
通过对该型保障装备的模拟，改善了保障训练的方法与手段，减少了装备损耗与保障资源的浪费。
Through the emulation of the guaranteeing equipment, the method and ways of guarantee training is improved, the loss of equipment and the waste of guaranteeing resource are reduced.
保护和照顾酒店的财产。资源要用得其所。减少浪费。确保妥善保养和维修酒店的物业和设施。
Protect and care for the assets of the hotel. Use our resources wisely. Eliminate waste. Ensure proper maintenance and repair of hotel property and equipment.
目的：提高抗菌药物合理应用的水平，减少不良反应的发生及医药资源的浪费。
OBJECTIVE: to improve the rational use of antibiotics, and to reduce the incidence of adverse drug reactions and the waste of medical resources.
目前国内乙烯资源短缺，从催化裂化干气中提取乙烯是减少浪费、提高乙烯产量的有效途径。
The source of ethylene is insufficient at present in China. Extraction of ethylene from catalytic cracking dry gas is an efficient means to reduce waste and increase the output of ethylene.
“绿色北京、绿色奥运”是一种在日常生活中减少资源浪费的新方式。
"Green Beijing" also means a new life style that reduces the consumption of natural resources and pollution of the environment.
缓解水资源危机，在节约用水和减少浪费的同时，必须加强对水污染的治理。
In order to relieve the crisis of water resource, at the same time of saving water and reducing the waste, it is necessary to enhance the administration of water pollution.
及时的进行数据直报，确保专业管理员与企业的快速直报、审核数据，提高了办公效率，减少了人力，物力，纸张资源的浪费。
Data direct report timely, to make sure the fast report and data audit, so as to improve the efficiency and reduce the manpower, resources, the paper waste of resources.
正是这两个主要原因导致了农村土地资源迅速减少，土地利用率难以提高，造成了土地资源的巨大浪费。
These two major reasons for the rapid reduction of rural land resources, land utilization is difficult to raise a huge waste of resources.
它解决了游标卡尺测量面磨损很难修复的难题，可减少资源浪费，降低使用成本。
The utility model solves the difficulties that the wearing of the caliper jaw measuring face is difficult to repair, thus decreasing resource waste, and reducing service cost.
资源共享技术极大地方便了用户，有效地利用了资源，减少了资源的重复性浪费。
Resources share technologies have facilitated users maximally, have used resource efficiently, and have reduced the repeatability waste of resources.
多元化并购的主要好处或许在于，这可以在项目内部资金已经被投在无利可图的项目上时，减少浪费的资源。
The major benefit of diversification mergers may be that they involve less waste of resources than if the funds had been invested internally in unprofitable projects.
那些最好的创业者会立即作出一项困难的决定，那就是体面地对那些糟糕的客户敬而远之，绕道而行，以此将挫折、资源浪费和信誉流失减少到最小。
The best entrepreneurs are quick to make the tough decisions to bypass bad customers, with proper respect, to minimize frustration, resource drain, and reputation loss.
设备维护与管理的重要目标之一就是要提高设备效能，减少各类损失和资源浪费，提高企业的成本竞争力，为此需要对设备综合效能进行评估与测度。
One of the objectives for plant maintenance and management is to promote equipment effectiveness, to reduce all losses and wasters, to enforce enterprises competitiveness of cost.
呼吁旅游者、登山者同样重视环保，减少对这个国家资源的消耗和浪费。
I call on travelers and climbers to place equal importance on environmental protection, to reduce the consumption and waste of Nepal's natural resources. trans.
呼吁旅游者、登山者同样重视环保，减少对这个国家资源的消耗和浪费。
I call on travelers and climbers to place equal importance on environmental protection, to reduce the consumption and waste of Nepal's natural resources. trans.
应用推荐